降臨

　　一瞥之下，過(guò)去與未來(lái)轟轟然同時(shí)并至，我的意識(shí)成為長(zhǎng)達(dá)半個(gè)世紀(jì)的灰燼，時(shí)間未至已成灰。五十年諸般紛紜并發(fā)眼底，我的余生盡在其中。還有，你的一生。特德·姜著，李克勤等譯的《你一生的故事（精）/特德·姜科幻作品集》講述了一個(gè)語(yǔ)言學(xué)家學(xué)會(huì)了一門外星語(yǔ)言，徹底改變了她的世界觀。過(guò)去、現(xiàn)在、未來(lái)，在她眼前同時(shí)展開(kāi)。

　　特德·姜（Ted Chiang），美國(guó)華裔科幻作家，1967年生。畢業(yè)于布朗大學(xué)計(jì)算機(jī)專業(yè)，之后從事軟件行業(yè)。自1990年發(fā)表處女作《巴比倫塔》至今，只出版了十四篇短篇或中篇小說(shuō)，卻讓他捧回了包括星云獎(jiǎng)、雨果獎(jiǎng)、坎貝爾獎(jiǎng)在內(nèi)的幾乎所有科幻大獎(jiǎng)的獎(jiǎng)杯。