兩輛小汽車

　　兩輛小汽車肩并肩停在同一個車庫里。一輛跑得快，嶄新锃亮，隨時準(zhǔn)備出發(fā)；一輛是慢條斯理的老爺車，經(jīng)年累月飽受磨損，但依然可靠耐用。一個神奇的月圓之夜，車庫的門打開了，他們決定比一場，看看誰才是“馬路上最棒的車”。他們翻山越嶺、迂回曲折，一路上險些撞上火車、皮卡、野生動物，并遇到了騎摩托車的執(zhí)法警察。在這幕深夜荒誕劇結(jié)束前，他們會各自發(fā)現(xiàn)，“最棒的”并不是想象得那么簡單。

　　作者簡介：多萊爾夫婦是美國著名的兒童小說作家和插畫家。大部分作品由兩人合作完成。圖畫書《亞伯拉罕·林肯》獲得1940年凱迪克大獎。《希臘神話》入選紐約公共圖書館百年百佳書。多萊爾夫婦擁有近50 年的創(chuàng)作生涯，對兒童文學(xué)作出了卓越貢獻(xiàn)，受到了高度評價。他們的其他作品包括：《魔毯》《北極光的孩子們》《喬治·華盛頓》《本杰明·富蘭克林》《北歐神話》《巨魔》《可怕的食人鳥》等。譯者簡介：李劍敏，歷任中國國際廣播電臺、《中國新聞周刊》、《鳳凰周刊》、《體育畫報》中文版記者。現(xiàn)為出版人，業(yè)余從事翻譯。