大學(xué)英語(yǔ)4級(jí)考試短文聽寫+段落翻譯（2013年12月新題型）

　　《CET710分全能系·大學(xué)英語(yǔ)4級(jí)考試：短文聽寫+段落翻譯（2013年12月新題型）》含三部分內(nèi)容：第一部分短文聽寫，共含50篇聽力訓(xùn)練短文。每篇短文長(zhǎng)度適中，選材新穎，正能量指數(shù)高。短文中考核10個(gè)單詞和短語(yǔ)，或語(yǔ)言片段（Language chunk），整體難度較原來考核8個(gè)單詞和3個(gè)長(zhǎng)句有所下降，但考核“聽”與“寫”能力的初衷不變，學(xué)習(xí)者仍不可掉以輕心。第二部分段落翻譯，共含30段漢語(yǔ)段落式短文，要求學(xué)習(xí)者在規(guī)定時(shí)間內(nèi)將其譯為英語(yǔ)段落，相比原來句子層面的部分句子漢譯英而言難度增大。它既考核學(xué)生在段落層面多句翻譯的能力，也考核他們對(duì)語(yǔ)義理解、句法運(yùn)用、短語(yǔ)詞匯掌握的綜合能力。它考核面更寬，對(duì)教學(xué)的反撥作用非常好。

暫缺《大學(xué)英語(yǔ)4級(jí)考試短文聽寫+段落翻譯（2013年12月新題型）》作者簡(jiǎn)介