布魯塞

　　作為一名人類文明進(jìn)步的狂熱擁護(hù)者，花匠康斯坦·阿拜爾斯在布魯塞生活，他經(jīng)歷了技術(shù)革命的初期階段，塑料時(shí)代的降臨，以及植物時(shí)代的破敗導(dǎo)致對(duì)健康有害的疫氣時(shí)代的終結(jié)。即將開業(yè)的小店突然停水了，這迫使康斯坦推遲了重新開店的時(shí)間。他到三權(quán)宮殿解決停水事件的時(shí)候，被業(yè)職員緹娜的性感與美貌深深的打動(dòng)了。緹娜是一名非常體諒他人的女人，他們一起研究了有關(guān)布魯塞城市規(guī)劃的草圖，這是一個(gè)狂妄自大的企業(yè)家設(shè)計(jì)的項(xiàng)目，這位企業(yè)家就是弗萊迪·德·富羅烏先生……

　　貝涅·彼特，1956年生于巴黎。在發(fā)表了兩部小說(shuō)后，他嘗試了各領(lǐng)域的創(chuàng)作：論文、自傳、插畫故事、攝影小說(shuō)、電影及電視劇本、廣播劇和漫畫作品。作為研究比利對(duì)漫畫家埃爾熱的專家，貝涅·彼特還撰寫了三本相關(guān)作品：《埃爾熱的世界》《埃爾熱——丁丁之子》和《閱讀丁丁——綠寶石失竊案》。同時(shí)，他也發(fā)表過(guò)關(guān)于分鏡頭設(shè)計(jì)、分鏡頭故事創(chuàng)作及希區(qū)柯克、保爾·瓦雷里、納達(dá)爾的相關(guān)論文。馮索瓦·史奇頓，1956年4月26日生于比利時(shí)布魯塞爾的一個(gè)建筑師家庭他與克勞德·雷納德一起創(chuàng)作了兩本畫集：《星城之中》（Auvmedians，deCymbiola）和《軌道》（LeRail）。此后，又與他的哥哥呂克·史奇頓共同完成了《凹陷領(lǐng)地》（LesTerres.，creuses）系列漫畫。1980年，馮索瓦·史奇頓開始與貝涅·彼特合作，創(chuàng)作《朦朧城市》系列。他的作品被譯制成多種語(yǔ)言，獲得了諸多獎(jiǎng)項(xiàng)他也繪制了大量插畫、海報(bào)、郵票，并在歐洲廣為流傳。