太陽(yáng)和月亮為什么住在天上

　　很久很久以前，太陽(yáng)和他的妻子月亮還住在地面上；那時(shí)，太陽(yáng)經(jīng)常去拜訪(fǎng)他的好朋友水。有一天，太陽(yáng)問(wèn)水：“為什么你從來(lái)都不來(lái)我家玩呢？”水說(shuō)：“如果你想讓我來(lái)拜訪(fǎng)你，你必須建一所很大的房子，因?yàn)槲覀兯宓娜朔浅６??！碧?yáng)和妻子月亮修了一所大房子，邀請(qǐng)水來(lái)。水帶著他的人不斷地涌入，太陽(yáng)和月亮被水和他的朋友們擠得無(wú)處容身，最后只好跑到天上去生活了。書(shū)中的人物形象設(shè)計(jì)具有非常顯著的非洲民間藝術(shù)特質(zhì)，無(wú)論是太陽(yáng)、月亮還是水中的各種動(dòng)物形象，都獨(dú)具特色，令人過(guò)目難忘。

　　埃爾芬斯通· 戴羅爾（Elphinstone Dayrell），是一位非洲民間故事和傳說(shuō)的搜集和整理者。收集和編寫(xiě)了很多非洲民間故事。布萊爾？倫特1973年因 《丟飯團(tuán)的笑婆子 》獲凱迪克金獎(jiǎng)。他一生創(chuàng)作了大量?jī)?yōu)秀圖畫(huà)書(shū)作品。譯者：楊政和宋紅方夫婦，多年從事繪本推廣和翻譯工作。