國際傳播與文化間傳播研究手冊（第二版）

　　全球化浪潮和互聯(lián)網(wǎng)浪潮讓整個世界加速融合， 文化交流、國際傳播活動日趨頻繁，相關(guān)研究漸成顯 學(xué)。文化間傳播研究和國際傳播研究由來已久，積淀 了深厚而豐富的成果，對這些學(xué)術(shù)成果的清理和解釋 ，成為人們——不論從事實踐的工作者，還是開展研 究的學(xué)者——洞察新世界和大趨勢的重要依據(jù)。了解跨文化傳播、文化間傳播、國際傳播和發(fā)展 傳播方面的研究成果，沒有比《國際傳播與文化間傳 播研究手冊》（第二版）合適的著作了。作為工具書，四十余位身處學(xué)科前沿的學(xué)者、專家通力合 作，以傳播、文化和比較研究為主線，對上述四個領(lǐng) 域的實踐和理論，從發(fā)端、發(fā)展到現(xiàn)狀進(jìn)行了系統(tǒng)詳 盡的論述。威廉·B·古狄昆斯特、貝拉·莫迪主編的《國 際傳播與文化間傳播研究手冊》既是一部關(guān)于傳播學(xué) 的實踐和理論研究的重要參考書，也是一部比較文化 研究的參考書，同時還是一部介紹這幾個學(xué)科學(xué)術(shù)史 的參考書。對于有志于這方面研究的讀者，本《手冊 》的出版適逢其時；對于積*融入世界的人士，也是 磨礪眼光的利器？br/>

　　威廉·B·古狄昆斯特（William Gudykunst），世界知名的傳播學(xué)者和文化研究學(xué)者。自20世紀(jì)70年代開始活躍在文化間傳播研究領(lǐng)域，并成為該學(xué)科的領(lǐng)軍人物。他親自領(lǐng)導(dǎo)和參與了包括美日和美韓之間的傳播學(xué)研究等一系列項目，促進(jìn)了文化間傳播學(xué)科的發(fā)展。他是《國際傳播與文化間傳播研究手冊》第一版和第二版的主編。古狄昆斯特于2005年去世，至今仍是文化間傳播和比較文化研究最常被引用的權(quán)威學(xué)者之一。貝拉·莫迪（Bella Mody），美國著名的發(fā)展傳播學(xué)和國際傳播學(xué)的學(xué)者，長期擔(dān)任科羅拉多大學(xué)全球媒體研究的講席教授，于2014年榮休。她先后在印度和美國接受高等教育，曾在印度、加拿大和美國的多所高校和機(jī)構(gòu)任職，曾作為專家受聘于包括聯(lián)合國教科文組織在內(nèi)的諸多國際組織和機(jī)構(gòu)。她在發(fā)展傳播和國際傳播領(lǐng)域有著第一手的經(jīng)驗和深入的研究，著述甚豐，是世界一流學(xué)者。陳納，男，社會學(xué)博士。1968年初中畢業(yè)，到農(nóng)村插隊接受再教育。1978年入北京大學(xué)，學(xué)習(xí)英語語言文學(xué)和比較文學(xué)。1987年赴美國，在哈佛大學(xué)人類學(xué)系訪學(xué)，在賓夕法尼亞大學(xué)和天普大學(xué)學(xué)習(xí)傳播學(xué)和社會學(xué)。先后在北京大學(xué)、上海師范大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)和數(shù)所美國高校執(zhí)教?，F(xiàn)供職于復(fù)旦大學(xué)，擔(dān)任復(fù)旦發(fā)展研究院研究員。主要研究領(lǐng)域：文化與傳播研究、宗教與文化研究、發(fā)展社會學(xué)。胡特，女，傳播學(xué)博士。2006年畢業(yè)于南開大學(xué)外國語學(xué)院英語系，后入復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院攻讀傳播學(xué)碩士、博士。2008至2012年期間在云南少數(shù)民族地區(qū)從事田野調(diào)查，研究少數(shù)民族村民的數(shù)碼影像使用行為，并據(jù)此完成碩士學(xué)位論文和博士學(xué)位論文。曾赴美國南加州大學(xué)安納伯格傳播學(xué)院訪學(xué)?，F(xiàn)任教于浙江外國語學(xué)院，從事新媒體與社會變遷方面的研究，在國內(nèi)學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表多篇論文。陶文靜，女，新聞傳播學(xué)博士。2006年獲山東大學(xué)英語和國際政治本科雙學(xué)士學(xué)位，2011年復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院博士畢業(yè)，現(xiàn)為上海政法學(xué)院文學(xué)與傳媒學(xué)院副教授，講授國際傳播與跨文化交流、大眾傳播學(xué)等專業(yè)課程，出版專著《公共商議視角下的中國城市遺產(chǎn)保護(hù)報道研究》，發(fā)表論文多篇。主要研究領(lǐng)域：城市傳播與媒介文化研究等。研究成果獲上海市哲學(xué)社會科學(xué)基金青年項目（2012EXW002）資助。王海，男，新聞學(xué)博士，廣東外語外貿(mào)大學(xué)教授、碩士生導(dǎo)師。研究方向：中外新聞史、國際傳播與傳媒翻譯。在學(xué)術(shù)期刊發(fā)表論文40余篇，出版專著和譯著18部。主持和參與國家社科基金項目“《京報》外譯的跨文化傳播研究”、國家社科基金重大項目“當(dāng)代俄羅斯文藝形勢與未來發(fā)展研究”子課題“當(dāng)代俄羅斯大眾媒體的運(yùn)作機(jī)制研究”、教育部人文社會科學(xué)研究項目“民國報人的跨中西文化特質(zhì)研究”等。