外事英語口譯教程

大綱
一、預(yù)期目標
二、體制設(shè)置
三、編寫原則
四、學(xué)生要求
五、培訓(xùn)評估
第一章 口譯概論
一、基礎(chǔ)知識
二、基礎(chǔ)訓(xùn)練
第二章 口譯基礎(chǔ)
一、基礎(chǔ)知識
二、基礎(chǔ)訓(xùn)練
第三章 外事口譯
一、基礎(chǔ)知識
二、基礎(chǔ)訓(xùn)練
第四章 語音
一、基礎(chǔ)知識
二、基礎(chǔ)訓(xùn)練
第五章 發(fā)聲訓(xùn)練
一、基礎(chǔ)知識
二、基礎(chǔ)訓(xùn)練
第六章 聽力
一、基礎(chǔ)知識
二、基礎(chǔ)訓(xùn)練
第七章 口譯筆記
一、基礎(chǔ)知識
二、基礎(chǔ)訓(xùn)練
第八章 漢譯英
一、基礎(chǔ)知識
二、基礎(chǔ)訓(xùn)練
第九章 英譯漢
一、基礎(chǔ)知識
二、基礎(chǔ)訓(xùn)練
第十章 視譯
一、基礎(chǔ)知識
二、基礎(chǔ)訓(xùn)練
第十一章 同聲傳譯
一、基礎(chǔ)知識
二、基礎(chǔ)訓(xùn)練
第十二章 禮賓禮儀
一、基礎(chǔ)知識
二、基礎(chǔ)訓(xùn)練
參考文獻
后記