拉伯雷《巨人傳》中的言辭與行動

第1章 導(dǎo)論
1．1 在“事”與“理”間看選題意義
1．2 《巨人傳》的版本及研究舉要
1．2．1 《巨人傳》的成書及版本情況
1．2．2 西方學(xué)界《巨人傳》研究概況
1．2．3 漢語學(xué)界對《巨人傳》的翻譯及研究
1．3 本書的主題、研究方法及結(jié)構(gòu)
第2章 拉伯雷的問題：教育何為？
2．1 前兩部書之結(jié)構(gòu)與關(guān)系
2．2 “兩?！睆埩χ械摹吧凰馈?br />2．2．1 著名書信中的生死
2．2．2 生死與兩種時間觀：來自洛維特的眼光
2．2．3 巨人誕生與“古典”的復(fù)活
2．3 行動中成就“知識的淵藪”
2．3．1 巨人的君主教育
2．3．2 特萊美的理想
2．3．3 知識：在“德”與“力”之間
2．4 力量與戰(zhàn)爭的合法性
第3章 “認識自己”與決斷
3．1 戰(zhàn)爭借貸生殖（婚姻）
3．2 在命運中“認識自己”
3．2．1 西方古今視域中的“夫婦之倫”
3．2．2 啟示與解釋
3．2．3 “認識自己”與“改變自己”
3．3 拉伯雷的“會飲”
3．3．1 序曲
3．3．2 神學(xué)家與哲人：絕對與相對
3．3．3 身體的科學(xué)
3．3．4 尾聲
第4章 “龐大固埃主義”與節(jié)制
4．1 節(jié)制與健康
4．2 航海與冒險
4．2．1 下降的旅程
4．2．2 暴風(fēng)雨的考驗
4．2．3 陸地與海洋
4．3 “圣餐之爭”與狂歡節(jié)
4．4 醉與節(jié)制
第5章 結(jié)語：《第五部書》的真?zhèn)渭拔淖值囊饬x
附錄1 弗朗索瓦·拉伯雷年譜
附錄2 譯文兩篇
后記
參考文獻