墓中回憶錄

　　《墓中回憶錄》為夏多布里昂晚年力作，作者全面回顧自己的身世、經(jīng)歷，尤其法國(guó)大革命時(shí)期加入勤王部隊(duì)，兵敗后流亡國(guó)外，以及保皇、激進(jìn)各派政治力量的權(quán)力角逐，在書(shū)中均有生動(dòng)的反映。作為浪漫派先驅(qū)和散文巨匠，夏多布里昂將個(gè)人的榮辱與國(guó)家命運(yùn)、宏深的歷史背景與當(dāng)下現(xiàn)實(shí)，以及對(duì)舊傳統(tǒng)的根深蒂固的眷戀和對(duì)精神自由的向往，都和諧、巧妙地交織在一起，構(gòu)成“我生活的時(shí)代之史詩(shī)”。本書(shū)是夏多布里昂用文字為自己建造的紀(jì)念碑，他為此耗費(fèi)了四十年心力，其間不斷磨礪、修改，書(shū)中有許多段落都曾在貴婦雷卡米夫人的沙龍中朗讀，傾倒一世。夏多布里昂的文筆歷來(lái)為人稱(chēng)道，一直被視為法國(guó)散文的典范。夏氏嘗自言：“拿破侖在政治上稱(chēng)霸，我則在文學(xué)上稱(chēng)霸?！鄙倌暧旯嘣醒裕骸耙闯蔀橄亩嗖祭锇海匆粺o(wú)所成。”

　　夏多布里昂（Franois-Renéde Chateaubriand， 1768-1848），法國(guó)作家，浪漫派先鋒和優(yōu)秀的散文家。出身布列塔尼一個(gè)衰而復(fù)振的貴族家庭，年輕時(shí)投身軍旅，隨其兄進(jìn)入巴黎社交界，后至美洲游歷。法國(guó)爆發(fā)大革命后，夏多布里昂參加路易十六的勤王部隊(duì)，失敗后旅居英國(guó)，以教授法語(yǔ)為生，并開(kāi)始寫(xiě)作。拿破侖上臺(tái)后，夏多布里昂一度被任命為駐羅馬使館秘書(shū)，后與斯塔爾夫人一道成為反拿破侖集團(tuán)的中堅(jiān)人物。夏多布里昂依據(jù)早年社交及游歷美洲的素材寫(xiě)成小說(shuō)《阿達(dá)拉》和《勒內(nèi)》，前者寫(xiě)美洲一未開(kāi)化部族酋長(zhǎng)之女阿達(dá)拉已皈依基督教，與另一部族俘虜青年夏克達(dá)相戀，因不能與非基督徒結(jié)合而服毒自盡；后者寫(xiě)亞美麗對(duì)胞弟勒內(nèi)發(fā)生戀情，因恪守宗教戒律而被迫進(jìn)入修道院，勒內(nèi)自此孑然一身，飄然遁跡于蠻荒之地。二者均以濃郁的抒情及景物描寫(xiě)見(jiàn)長(zhǎng)，而成為法國(guó)浪漫派的開(kāi)篇之作，風(fēng)靡一時(shí)。此后又有續(xù)篇散文史詩(shī)《納切茲人》。晚年重要作品則為其傾盡一生心力著成的《墓中回憶錄》。