《國際城市規(guī)劃讀本》是關(guān)于國際城市規(guī)劃的中英雙語文集,它是在《國際城市規(guī)劃》雜志近20年積累的專輯內(nèi)容基礎(chǔ)上,加上國外作者的英文原作重新編輯而成的。《國際城市規(guī)劃》雜志以其獨有的豐富且深度解讀國際城市規(guī)劃問題的專輯而享譽業(yè)內(nèi),專輯文章的作者大都是歐美國家資深的城市規(guī)劃學(xué)者。本書收錄的文章都是這些知名學(xué)者專門為中國讀者撰寫的,不但語言準(zhǔn)確、專業(yè)性強,而且信息量飽滿,對讀者從多角度了解國際城市規(guī)劃的發(fā)展很有幫助。本書共六個章節(jié),分兩冊出版。第一冊三章的主題依次為“國土與區(qū)域規(guī)劃”、“住宅與社會公平”和“創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與創(chuàng)意城市”,內(nèi)容從宏觀到微觀,從戰(zhàn)略到設(shè)計,從保護(hù)到發(fā)展,涉及內(nèi)容極其廣泛,可以一窺國際城市規(guī)劃學(xué)者的專業(yè)素養(yǎng)和風(fēng)采。本書特別采取了英文原作與中文譯本同頁對照的排版方式,極大地方便了讀者的閱讀和學(xué)習(xí),另外增加了專業(yè)詞匯索引,使得該書的輔助學(xué)習(xí)功能更加完備,可作為相關(guān)院校的雙語教材使用。