外國憲法選譯

　　憲法是國家的名片，是國家歷史與現(xiàn)實(shí)的縮影，包含各類專業(yè)學(xué)習(xí)研究資源。憲法研究是開展國別（政治、法律、經(jīng)濟(jì)、文化、歷史、哲學(xué)等）研究的首道“大門”?！锻鈬鴳椃ㄟx譯》由憲法學(xué)博士、國際關(guān)系學(xué)院教授肖君擁老師主持編譯，選譯了美、英、德、法、俄、日、加、澳、韓、意等15個(gè)世界主要國家的憲法文本，很有代表性。編譯者歷經(jīng)多年艱苦工作，注重譯稿的準(zhǔn)確性和中文的可讀性，注意更新比對資料，審慎推敲譯介，并扼要介紹了各國概況及其憲法文本結(jié)構(gòu)與內(nèi)容特色。這是一部有特色有內(nèi)容有質(zhì)量的法律文獻(xiàn)工具書，推薦法學(xué)專業(yè)、國際政治專業(yè)以及相關(guān)專業(yè)學(xué)生以及對國別政治問題感興趣的廣大社會(huì)讀者閱讀參考。

　　肖君擁 ，1974年生，籍貫湖南，法學(xué)博士，國際關(guān)系學(xué)院法律系教授，中國憲法學(xué)研究會(huì)理事，北京市法學(xué)會(huì)立法學(xué)研究會(huì)常務(wù)理事。個(gè)人學(xué)術(shù)專著有：《人民主權(quán)論》《憲政原論：社會(huì)主義憲政基礎(chǔ)理論研究》《國際人權(quán)法講義》，公開發(fā)表學(xué)術(shù)論文60余篇，在美國發(fā)表論文1篇。主持完成省部級科研項(xiàng)目4項(xiàng)。