化石能源是在地質歷史時期因大量死亡的動植物快速堆積和埋藏并經過復雜的生物化學與物理化學變化而形成的非再生能源,包括石油、天然氣、煤、油頁巖等。與其他礦產資源相比,它們因具有高熱值和燃燒充分等優(yōu)點而受到極大的關注?,F(xiàn)代人類的文明與生活、科學技術的可持續(xù)發(fā)展以及綜合國力的增強都離不開化石能源礦產資源作保障??梢哉f,化石能源礦產資源是一個國家非常重要的戰(zhàn)略資源。
為適應全球化石能源消耗與需求的快速上升以及東北亞地區(qū)國際合作與交流的深入,我們編寫了中文、英文、俄文對照的《中-英-俄化石能源地質詞典》。本詞典共編輯了近1萬條有關化石能源的形成、聚集、資源評價及調查等方面的常用地質詞匯。為方便讀者的不同需求,正文后列出了英文索引和俄文索引。