對外傳播視野下的中華文化元素符號的研究

第一部分　理論篇
第一章　背景與目的
　　第一節(jié)　研究背景／3
　　　　一　符號／3
　　　　二　中華文化符號海外傳播／5
　　第二節(jié)　研究目的與研究意義／9
　　　　一　研究目的／9
　　　　二　研究意義／10
第二章　符號的界定？文化符號是什么？中華文化符號是什么？
　　第一節(jié)　符號的界定／12
　　　　一　何為符號／13
　　　　二　符號學(xué)研究／17
　　第二節(jié)　文化元素的界定／21
　　　　一　中華傳統(tǒng)文化元素／22
　　　　二　中華現(xiàn)當(dāng)代文化元素／26
　　第三節(jié)　文化符號的界定／30
　　　　一　文化符號概說／30
　　　　二　美國文化符號／31
　　　　三　英國文化符號／46
　　第四節(jié)　中華文化符號／48
　　　　一　中華文化符號／48
　　　　二　中華經(jīng)典文化符號／51
第三章　中華經(jīng)典文化符號傳播分析
　　第一節(jié)　中華文化元素符號的傳播分析／55
　　　　一　現(xiàn)狀／55
　　　　二　分析／58
　　第二節(jié)　中華文化元素符號的傳播分析／63
　　　　一　中華文化符號的傳播主體／63
　　　　二　中華文化符號傳播途徑／67
　　　　三　中華文化符號傳播的影視、動漫創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)路徑分析／76
　　　　四　具體案例分析／81
　　　　五　微時代下中華經(jīng)典文化符號海外傳播探析／99
　　第三節(jié)　文化產(chǎn)業(yè)對中華經(jīng)典文化元素符號傳承與傳播的分析／104
　　　　一　存在的問題與不足／106
　　　　二　解決方案／109
第四章　多元文化背景下的中華文化元素
　　第一節(jié)　多元文化／118
　　　　一　理論依據(jù)／119
　　　　二　一元文化／120
　　　　三　人本主義／121
　　　　四　多元文化／121
　　　　五　多元文化的國際案例研究：迪士尼的借鑒／123
　　　　六　迪士尼多元文化對美國軟實(shí)力推動／123
　　第二節(jié)　中華文化符號在漢語國際教學(xué)中的構(gòu)建／127
　　　　一　影視作品中的文化元素在教學(xué)中的運(yùn)用：對漢語國際教學(xué)的啟示／127
　　　　二　為漢語言文化的傳承和傳播提供新視角／128
　　　　三　將影視作品作為漢語國際教育教學(xué)的教學(xué)內(nèi)容的分析／129
　　第三節(jié)　從學(xué)習(xí)理論看中華文化元素符號／131
　　　　一　學(xué)習(xí)理論／131
　　　　二　漢語言文化國際傳播理論／132
　　　　三　漢語言文化國際教育信息化教育的基本假設(shè)／142
　　　　四　漢語言文化傳播信息化建設(shè)的意義／145
　　　　五　對以現(xiàn)代技術(shù)為基礎(chǔ)的漢語言文化國際教育的建議／147
　　第四節(jié)　從文字符號的構(gòu)造看東西方文化／148
　　　　一　分析／148
　　　　二　中西文化差異／150
第五章　中華文化經(jīng)典符號助力中國夢
　　第一節(jié)　理論和應(yīng)用價值／152
　　第二節(jié)　在傳承和創(chuàng)新中挖掘中華文化經(jīng)典標(biāo)識元素／154
第六章　從文化符號——網(wǎng)絡(luò)流行詞看思想變遷
　　第一節(jié)　2013年網(wǎng)絡(luò)流行詞分析／156
　　第二節(jié)　2013年網(wǎng)絡(luò)流行詞——文化符號分析／160
第七章　影視作品與中華文化符號的傳播
　　第一節(jié)　語言作為文化的載體，是民族的文化根基／163
　　　　一　語言的重要性／163
　　　　二　研究現(xiàn)狀以及走向／164
　　　　三　發(fā)達(dá)國家語言國際教學(xué)／164
　　第二節(jié)　中華文化符號／165

第二部分　中華文化元素符號圖鑒
第八章　中華自然文化元素符號
　　第一節(jié)　中華文化元素符號之自然符號／169
　　　　一　中華自然文化元素符號之名山符號／169
　　　　二　中華自然文化元素符號之江河／174
　　　　三　中華自然文化元素符號之動植物／176
第九章　中華傳統(tǒng)文化元素符號之人文篇
　　第一節(jié)　中華傳統(tǒng)文化元素符號之飲食文化符號／180
　　　　一　飲食文化／180
　　　　二　茶文化／181
　　第二節(jié)　中華傳統(tǒng)文化元素符號之建筑和園林符號／182
　　　　一　長城／182
　　　　二　北京的建筑符號／184
　　　　三　西安兵馬俑／190
　　　　四　依中華傳統(tǒng)哲學(xué)、風(fēng)水而建的建筑群／191
　　　　五　總結(jié)／194
　　第三節(jié)　中華文化元素符號之人物符號／197
　　　　一　毛澤東／198
　　　　二　成龍／198
　　　　三　李小龍／199
　　　　四　傳統(tǒng)人物符號／199
　　第四節(jié)　中華文化元素符號之平常休閑符號／200
　　　　一　傳統(tǒng)節(jié)假日／200
　　　　二　四大發(fā)明、中國茶、傳統(tǒng)手工藝／204
　　　　三　其他圖鑒／215

結(jié)　語／217
參考文獻(xiàn)／219
后　記／227