查爾斯·狄更斯(1812—1870),19世紀英國現實主義文學大師。他一生共創(chuàng)作了14部長篇小說,許多中、短篇小說,還有雜文、游記、戲劇、小品等。其中最著名的作品是《雙城記》《大衛(wèi)·科波菲爾》《霧都孤兒》《遠大前程》等。狄更斯的作品以妙趣橫生的幽默、細致入微的心理分析以及現實主義描寫與浪漫主義氣氛的有機結合著稱。馬克思把他和薩克雷等稱譽為英國的“一批杰出的小說家”。
董秋斯(1899—1969),原名董紹明,文學翻譯家。河北靜海(今屬天津)人。1926年畢業(yè)于燕京大學哲學系。同年底參加北伐戰(zhàn)爭,主編《血路》周刊。1930年參加左聯和社聯的發(fā)起工作,并主編《國際》月刊。1945年參與組織中國民主促進會,并任《民主》周刊編委。1946年加入中國共產黨。建國后,歷任上海翻譯工作者協(xié)會主席、《翻譯》月刊主編、中國作協(xié)編審、《世界文學》副主編。1945年開始發(fā)表作品。1952年加入中國作家協(xié)會。