《老舊核心城區(qū)地鐵建造技術》以北京市軌道交通8號線二期南段工程為背景,經過深入細致的總結與提煉,形成了在北京市老舊核心城區(qū)開展地鐵建設中對環(huán)境風險的管控經驗和相關研究成果,全面總結在老舊核心城區(qū)開展地鐵建設所需要解決的關鍵問題,特別針對現場工程地質、水文地質情況以及特有的建成環(huán)境條件,開展了在老舊核心城區(qū)進行地鐵建設的設計與施工關鍵技術、下穿運營地鐵線風險控制技術、長距離下穿古舊平房群風險評估技術、施工變形影響分析及控制技術、施工振動影響及隔振減振技術、施工安全監(jiān)控與反饋機制等一系列關鍵技術的研究,形成了一套地鐵下穿北京老舊核心城區(qū)的綜合技術,不僅為8號線二期南段下穿老舊城區(qū)提供了重要的技術支撐,確保了8號線南段的順利建設、安全施工,還進一步提升了地鐵施工下的環(huán)境影響安全控制技術水平,同時也將對未來其他在老舊城區(qū)的地鐵建設工程提供借鑒示范,具有重要的理論和實踐意義?!独吓f核心城區(qū)地鐵建造技術》適合城市軌道交通工程、隧道及地下工程領域的工程技術人員使用,同時,也可作為軌道交通工程安全風險控制培訓的教學參考書。