《霍比特人》的藝術

　　真想親眼看看比爾博巴金斯的腳掌究竟是什么樣的。——英國王子查爾斯霍比特人長什么樣？腳上毛茸茸的比爾博先生穿鞋了嗎？矮人們給他的紙條是用什么語言寫的？比爾博和矮人們從精靈王酒窖中乘桶而逃，“漂流”的河流是往南還是往北匯入密林河的？最受愛戴的《霍比特人》英國首版時經(jīng)歷了哪些波折？《〈霍比特人〉的藝術》完全收錄了托爾金為《霍比特人》所做的美術創(chuàng)作，包含上百幅速寫、素描、水彩畫、地圖和平面圖。它們一直深深地影響著大家對于比爾博巴金斯及其所在世界的想象。您能在書中看到這些插畫的多種版本——從原始創(chuàng)意，歷次修改到最終定型，它們或為首次出版，或經(jīng)首次上色，都是珍貴的《霍比特人》歷史瞬間。關于《霍比特人》的藝術，您都能在這《〈霍比特人〉的藝術》中找到答案。

　　韋恩·G. 哈蒙德，克里斯蒂娜·斯卡爾，著名的托爾金研究專家，還撰有《J. R. R. 托爾金：藝術家與插畫家》《閱讀指南》和《J. R. R. 托爾金作品導讀與指南》。