王新連，男，1941年生，山東省青島市人，1964年畢業(yè)于外交學院，赴瑞士留學一年，長期在外交部、對外友協(xié)和駐瑞士、突尼斯、阿爾及利亞、多哥等國使館工作，先后任二等秘書、一等秘書、研究室主任、臨時代辦等職；并曾為鄧小平、習仲勛、譚震林、烏蘭夫等中央領導同志擔任過口頭翻譯。2002年退休，繼續(xù)從事寫作及翻譯工作，現(xiàn)任外交筆會理事。曾在《人民日報》《工人日報》《中國青年報》《北京晚報》《世界知識》《環(huán)球》等報刊發(fā)表文章，參與外交筆會多部文集，以及《2010年上海世博會國別文化指南》等圖書的撰稿，出版翻譯作品《烏弗埃一博瓦尼的政治生涯》（合譯）、《政治廄房——法國社會丑聞》（合譯）、《尼古拉·齊奧塞斯庫》（主譯）、《非洲民主化浪潮中的華裔外交部長》、《永恒的玩具》（合譯）、《美國制造》、《變色龍才是政治的徽章：塔列朗自述》、《天堂之戀》（小說）等。
鄂公網安備 42010302001612號 