世界十大文學名著：罪與罰

　　《罪與罰》是陀思妥耶夫斯基的一部最深刻最富于現(xiàn)實意義的作品。他以犀利的筆觸無情地剖析那個時代俄國的社會現(xiàn)實，深入地觸及社會底層的各個角落，令人窒息地感到，走投無路就是小說的主旋律。種種社會原因把窮苦無告的人們逼到左右為難、進退維谷的困境。故事的背景是發(fā)生在十九世紀中葉，貧富不均、社會貧困且動蕩不安的俄國城市中。一個懷抱著理想的法律系大學生，被貧困的生活逼的喘不過氣來，不得不停止在校的課業(yè)。為生計所迫，他殺死放高利貸的房東老太婆和她的無辜的妹妹，制造了一起震驚全俄的兇殺案。

　　費奧多爾· 陀思妥耶夫斯基（1821—1881），俄羅斯文學大師。他終生關(guān)注俄羅斯民族的終極救贖問題，曾因參與革命活動被判死刑，在行刑前被赦免，一生被癲癇病和酗酒困擾。他在寫作中體驗了十九世紀最深刻的精神危機，代表作為《卡拉馬佐夫兄弟》《罪與罰》和《白癡》。　非琴（1927—1994），原名潘癡云，河北滄州人，著名翻譯家。譯著有《罪與罰》《貴族之家》《巴烏斯托夫斯基選集》《普里什文隨筆選》《羅馬故事》等。