123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《中國家具經(jīng)典圖書輯叢：歐洲舊藏中國家具實(shí)例》一書收錄的家具，與《法國舊藏中國家具實(shí)例》相比，家具風(fēng)格仍然與之一致，以漆家具為主，唯收錄一件黃花梨交椅。但《中國家具經(jīng)典圖書輯叢：歐洲舊藏中國家具實(shí)例》所錄有不少成堂成套者，實(shí)為難得，更有一些明清宮廷風(fēng)格家具，彌足珍貴。當(dāng)然，也有一些民俗趣味的家具，倒可一窺古代富貴百姓家的生活。編者莫里斯·杜邦先生為法國學(xué)者，為《中國家具經(jīng)典圖書輯叢：歐洲舊藏中國家具實(shí)例》所作引言，辭藻妍美，從美學(xué)和哲學(xué)層面上對(duì)中國家具乃至文化進(jìn)行審視，也述及了中國漆的偉大成就。該文或有晦澀，翻譯時(shí)盡量遵照原意。