新譯經(jīng)典：傲慢與偏見（英漢對照）

　　《傲慢與偏見》是奧斯汀發(fā)表的第二部小說。初稿寫于1796年10月至1797年8月，取名《初次印象》。遺憾的是，當(dāng)時的出版商卡德爾正熱衷于出版拉德克利夫夫人的哥特小說，回絕了奧斯汀。大約在1811年冬天到1812年秋天，簡·奧斯汀將《初次印象》修改后，更名為《傲慢與偏見》，才最終獲得了出版商的認可，并于1813年發(fā)表。與作者的其他5部小說一樣，《傲慢與偏見》以男女青年的戀愛婚姻為題材。然而，與其他作品不同的是，這部小說以男女主人公的愛情糾葛為主線，共描寫了4起姻緣，文筆辛辣滑稽，發(fā)人深省，是作者最富有喜劇色彩，也最引人人勝的一部作品。

暫缺《新譯經(jīng)典：傲慢與偏見（英漢對照）》作者簡介