注冊 | 登錄讀書好，好讀書，讀好書！
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置： 首頁出版圖書教育/教材/教輔外語其他語種意大利語經(jīng)貿(mào)口譯

意大利語經(jīng)貿(mào)口譯

意大利語經(jīng)貿(mào)口譯

定　價(jià)：￥31.00

作　者： 張密，潘源文 編著
出版社： 對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽： 其他小語種 外語學(xué)習(xí)
ISBN： 9787566306012 出版時(shí)間： 2013-03-01 包裝： 平裝
開本： 16開 頁數(shù)： 263 字?jǐn)?shù)：  

內(nèi)容簡介

　　《意大利語經(jīng)貿(mào)口譯》基本是作者近年來在大型國際會議上所做的現(xiàn)場口譯的講話材料匯編，發(fā)言人大多是兩國經(jīng)濟(jì)貿(mào)易界的資深專家或領(lǐng)導(dǎo)人，共有18篇。全書分成兩個(gè)部分，第一部分是意大利人的講話，第二部分是中國人的講話，他們分別從不同角度介紹了兩國的經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、金融、文化等方面的政策、機(jī)制、歷史、形勢、任務(wù)等，非常有利于我們了解有關(guān)情況。由于內(nèi)容涉及較為廣泛，且非常聯(lián)系實(shí)際，對于已經(jīng)掌握意大利語基礎(chǔ)的人，亦可作為意漢經(jīng)貿(mào)口譯的參考。

作者簡介

　　張密，曾用名張宓，1950年生于天津。1976年畢業(yè)于對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)（前身是北京外貿(mào)學(xué)院）并留校任教，20世紀(jì)80年代初赴意大利貝魯賈外國人大學(xué)和羅馬大學(xué)進(jìn)修，1997年起任意大利語教授。因其對中意文化與經(jīng)濟(jì)交流的突出貢獻(xiàn)，于1999年和2005年兩次獲得意大利共和國總統(tǒng)頒發(fā)的榮譽(yù)勛章。現(xiàn)擔(dān)任意大利語教學(xué)研究會會長、歐美同學(xué)會意大利分會常務(wù)副會長、中國歐洲學(xué)會意大利研究會副秘書長、意大利研究中心副主任、意大利文學(xué)學(xué)會常務(wù)理事、意大利對外貿(mào)易委員會顧問等職。張密已經(jīng)出版的作品超過700萬字，其中主要有：著作：《意大利語語法》、《在中國講意大利語》、《意大利語外事經(jīng)貿(mào)應(yīng)用文》、《意大利語高級經(jīng)貿(mào)口譯》、《西歐公有企業(yè)大變革》、《意大利報(bào)刊文選》、《跟我學(xué)意大利語》、《中小企業(yè)直面經(jīng)濟(jì)全球化》、《意大利習(xí)語詞典》、《意大利科技文選》等；譯著：《一個(gè)身子分成兩半的子爵》、《電話里的童話》、《黑手黨》、《國際營銷學(xué)》、《達(dá)里奧-福戲劇選集》、《宇宙奇趣》、《看不見的城市》、《命運(yùn)交叉的城堡》、《意大利保險(xiǎn)法規(guī)》、《服務(wù)營銷學(xué)》、《意大利民法典》（2004）、《意大利指南》（2005）、《從共同市場到單一貨幣》等。潘源文，男，1985年6月生。2010年畢業(yè)于北京外國語大學(xué)，獲得意大利語文學(xué)碩士學(xué)位，同年赴意大利羅馬大學(xué)東方學(xué)院進(jìn)修。曾任外語教學(xué)與研究出版社意語編輯。2011年起在對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)外語學(xué)院意大利語系任教。

圖書目錄

LEZIONE 1 INVESTIRE IN ITALIA：VANTAGGI E OPPORTUNITA
LEZIONE 2 VENETO E CINA， DUE STORIE， DUE ECONOMIE E UN RAPPORTO DI PROFONDA FIDUCIA
LEZIONE 3 LO SVILUPPO ARMONICO DELLE CITTA： IL MODELLO DI ROMA
LEZIONE 4 PRESENTAZIONE DEI PORTI LIGURI
LEZIONE 5 FARE AFFARI IN ITALIA E OPPORTUNITA DI INVESTIMENTO
LEZIONE 6 SHOES FROM ITALY
LEZIONE 7 INTERVISTA AL DIRETTORE DELLICE A PECHINO
LEZIONE 8 IL RUOLO DELLE AMMINISTRAZIONI CENTRALI E PERIFERICHE PER LO SVILUPPO ECONOMICO
LEZIONE 9 INTERVENTO DEL DIRETTORE GENERALE DELLABI AL FORUM ECONOMICO ITALIA-CINA
LEZIONE 10 胡錦濤在深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)建立30周年慶祝大會上的講話
LEZIONE 11 為實(shí)現(xiàn)千年發(fā)展目標(biāo)而奮斗
LEZIONE 12 習(xí)近平在“聯(lián)合國貿(mào)發(fā)會議第二屆世界投資論壇”開幕式上的主旨演講
LEZIONE 13 胡錦濤在建國60周年國慶盛典上的講話
LEZIONE 14 中國機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口商會副會長在中意經(jīng)貿(mào)論壇上的講話
LEZIONE 15 上海大眾汽車零部件采購情況介紹
LEZIONE 16 中意機(jī)械技術(shù)合作的機(jī)遇
LEZIONE 17 華為公司在“意大利一中國，相互合作機(jī)會”研討會的發(fā)言
LEZIONE 18 中國銀行業(yè)協(xié)會副會長在中意商業(yè)銀行交流座談會上的講話
參考譯文 TESTI FRADOTTI
練習(xí)參考答案CHIAVE DEGLLESERCIZI

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號