只是孩子

　　帕蒂·史密斯與羅伯特·梅普爾索普，二十世紀(jì)紐約最傳奇、最美好的愛(ài)情。他們共同的人生，她以此書(shū)回憶。 1967年，他們?cè)诓剪斂肆峙加?，她是離家流浪的女孩，他是荒廢學(xué)業(yè)的男孩； 1969年，他們?cè)谇袪栁骶频晡伨?，她是?ài)寫(xiě)詩(shī)的書(shū)店店員，他是愛(ài)畫(huà)畫(huà)的午夜牛郎； 1971年，在搖滾樂(lè)中她越陷越深，在前衛(wèi)攝影中他逐漸發(fā)現(xiàn)自我； 1973年，在CBGB舞臺(tái)，在攝影暗房，他們于不同的領(lǐng)域各自開(kāi)創(chuàng)了一個(gè)偉大的時(shí)代； 1989年，她已成一代朋克搖滾女王，他卻因艾滋病離開(kāi)了這個(gè)世界。 1968年的夏天，那是柯川去世的夏天，是愛(ài)與騷亂的夏天，也正是在那個(gè)夏天，兩個(gè)剛剛踏上藝術(shù)之路的熱血青年相遇在布魯克林。 帕蒂·史密斯會(huì)成長(zhǎng)為詩(shī)人和音樂(lè)家，羅伯特·梅普爾索普會(huì)將他高度挑釁的個(gè)人風(fēng)格瞄準(zhǔn)攝影藝術(shù)。他們單純而熱忱，從科尼島到第42街，最終到“馬克斯的堪薩斯城”著名的圓桌、安迪·沃霍爾王朝聽(tīng)政的地方。他們的足跡遍及紐約。1969年，這對(duì)情侶在切爾西酒店駐扎下來(lái)，迅速融入了那個(gè)赫赫有名也聲名狼藉者的團(tuán)體――當(dāng)時(shí)最具影響力的藝術(shù)家及其千奇百怪各色族群。那是一個(gè)意識(shí)格外敏銳的時(shí)代，詩(shī)歌、搖滾、美術(shù)和性政治的世界，相互碰撞、爆發(fā)。在這樣的環(huán)境里，兩個(gè)孩子般的青年立下了相濡以沫的約定。他們的生活混亂而浪漫，他們獻(xiàn)身創(chuàng)作，被共同的夢(mèng)想所推動(dòng)，在那段如饑似渴的年月里彼此激勵(lì)、相互扶持。 《只是孩子》像愛(ài)情故事一樣開(kāi)始，如挽歌一般結(jié)束。它是向20世紀(jì)60年代末至70年代的紐約，向它的貧與富、它的牛郎與惡棍的一次致敬。這是一個(gè)真實(shí)的神話(huà)，兩個(gè)青年藝術(shù)家共同奮斗的寫(xiě)照，一段成名前的序曲。

　　帕蒂·史密斯（Patti Smith，1946~）：作家、音樂(lè)家及視覺(jué)藝術(shù)家，最偉大的搖滾歌手之一，于2007年入選搖滾名人堂。1970年代，帕蒂？史密斯革命性地將詩(shī)歌與搖滾結(jié)合，開(kāi)創(chuàng)了一個(gè)朋克搖滾時(shí)代。首張專(zhuān)輯《馬群》，被尊為史上最偉大的100張專(zhuān)輯之一。封面肖像由羅伯特？梅普爾索普（RoberMapplethorpe）拍攝。至今已出版12張專(zhuān)輯。帕蒂？史密斯的文字著作包括：《維特》《白日夢(mèng)》《珊瑚海》《純真預(yù)言》《空想》等，2010年出版《只是孩子》，贏得當(dāng)年美國(guó)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)。帕蒂·史密斯從1973年舉辦首個(gè)素描展至今，包括美國(guó)安迪？沃霍爾博物館、法國(guó)卡地亞現(xiàn)代藝術(shù)基金會(huì)等機(jī)構(gòu)為其舉辦過(guò)多次展覽，展品包括素描、攝影和插圖等。1980年，帕蒂？史密斯與弗雷德？索尼克？史密斯（Fred “Sonic”Smith）在底特律結(jié)婚。1994年，弗雷德去世?，F(xiàn)在，帕蒂？史密斯與她的兒子杰克遜、女兒杰西一起生活在紐約。 劉奕，2000年清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院畢業(yè)后成為搖滾樂(lè)文字工作者至今。曾用筆名“劉E”等，初期樂(lè)評(píng)文章多見(jiàn)于《通俗歌曲》等搖滾雜志，生活交集北京地下?lián)u滾場(chǎng)景。2005年開(kāi)始只做翻譯工作，為《滾石》雜志大陸版翻譯文章，同時(shí)淡出江湖。正經(jīng)在家人。微博：weibo.com/etiaoduanku