儒林新史

　　《儒林新史》輯錄的全是邵洵美的自傳性文字，收錄了邵生平創(chuàng)作的回憶性短文十余篇，其中涉及林語堂、徐志摩、曾孟樸、曾虛白、郁達夫、朱維基、丁玲、巴金、徐遲、卞之琳、廬隱、張若谷和蕭伯納、弗里茨夫人、項美麗、柯佛羅皮斯（墨西哥畫家）和正宇光宇三兄弟等中外文化人士的交往記錄。這些文字一方面反映他熱情風雅、富有才情的個性，也為現(xiàn)代文壇的交往留下一組生動的記錄。

　　邵洵美，（1906—1968），浙江余姚人。原名邵云龍。詩人、文學家、翻譯家和出版家。早年留學英國劍橋大學。1926年回國。曾辦金屋書店，出版《獅吼》、《金屋》，后接辦新月書店，出版《新月》和《詩刊》，又辦上海時代圖書公司，先后出版《時代畫報》、《論語》半月刊、《時代漫畫》、《萬象》等九種刊物。1938年出版抗日雜志《自由譚》。早年推崇“為藝術而藝術”，風流倜儻堪與徐志摩媲美，與胡適、梁實秋、林語堂、徐悲鴻、郁達夫、沈從文、施蟄存等過從甚密。1949年后從事外國文學翻譯工作。著有詩集《天堂與五月》、《花一般的罪惡》、《詩二十五首》和文藝評論《一個人的談話》等，譯有《解放了的普羅密修斯》、《家庭與世界》、《瑪麗·巴頓》和《湯姆·莎耶偵探案》等。