電影女孩

　　她，是小鎮(zhèn)上的“說”電影高手，她能化身影片中的每個角色，再現(xiàn)大銀幕上的精彩劇情。在那個艱苦而貧瘠的年代，她為大家說唱的電影，是礦鎮(zhèn)上的居民籍以脫離現(xiàn)實的幻夢，也是她人生最為輝煌的頂峰。然而，正如電影總有跌宕起伏、悲歡離合，說電影為她帶來的虛幻榮耀，在生活的壓力之下如肥皂泡般逐漸消融。當電影從人們的生活中淡去，時代的變遷令小鎮(zhèn)終成荒漠，親人一一離她而去，礦區(qū)的荒野中，最終只剩下她形單影只。“在黃昏的大銀幕盡頭，我看見老爸坐在輪椅里的身影逐漸遠去，看見哥哥們一個個遠去他鄉(xiāng)，看見老媽系著隨風飄拂的絲巾。我看著他們就像鎮(zhèn)上的居民那樣離去，我看見他們像海市蜃樓一般消失在地平線那端，音樂則漸漸變小，在他們的身影上方，清楚地出現(xiàn)了一個必然的、這一生里也沒有一個人想要讀到的詞：完。”一次偶然的機會，我讀過一個句子說道：“人生和夢是由相同的元素組成的。”而我敢說，人生和電影是由完全相同的元素組成。講述一部電影，就像傾訴一場夢。講述一段人生，就像傾訴一場夢或是一部電影。

　　埃爾南·里維拉·萊特列爾（Hernan Rivera Letelier），智利著名作家，1950年出生于智利中部城市塔爾卡，童年在硝石礦業(yè)小鎮(zhèn)度過，年幼喪母，生活坎坷。他從十九歲起曾用三年時問游歷拉美各圍，隨后開始文學創(chuàng)作。1994年，萊特列爾以小說《伊莎貝爾女王唱民歌》榮獲智利國家圖書閱讀獎，1996年以《單腳天使頌》再獲此殊榮。2000年作品《火車開往煉獄之地》獲得何塞·馬丁基金會文學獎，2010年新作《復活的藝術(shù)》獲西班牙豐泉文學獎。他的小說被譯為多國語言，在世界各國廣受歡迎?！峨娪芭ⅰ肥侨R特列爾的代表作品之一，小說通過一個善于說電影的女孩一生的曲折經(jīng)歷，向讀者展現(xiàn)了智利北部礦區(qū)那曾經(jīng)璀璨而最終沒落的年代。小說已售出全球電影版權(quán)，將由巴西著名導演沃爾特·塞勒斯執(zhí)導拍攝。