《中國當代文學與美國文學》以開闊的氣勢回顧了中國當代文學接受美國文學影響的歷程,尤其注重從作家作品的比較出發(fā),深入探討中國當代作家在接受美國文學影響中顯示出的選擇性與兼收并蓄意識,從而揭示了中國作家在借鑒、消化、吸收外國文學影響中為己所用、不拘一格的主體意識,凸顯了比較文學研究中的“中國立場”?!吨袊敶膶W與美國文學》與一般比較文學研究著作最大的區(qū)別是:它從文學作品的比較切入,深入剔發(fā)中美兩國文學異同深處的民族性奧妙,從而使比較文學的研究與人類學的思考聯系在一起。書中關于“中、美民性之間,存在著許多相通、相似之處。而這些相通、相似之處,也許正是中、美文學彼此影響的心理基礎”的一系列闡述,關于中國文化中獨有的豐富傳統(tǒng)如何微妙地決定了中、美文學面貌的不同的有關議論,均饒有新意。該書富有睿見,資料翔實,行文活潑,體現了作者在學術研究中追求哲理感、文學感的風格。