漢英英漢印刷專(zhuān)業(yè)分類(lèi)詞匯

　　本書(shū)主要介紹印刷品、印刷材料、生產(chǎn)、工藝、機(jī)械設(shè)備、檢驗(yàn)檢測(cè)等相關(guān)詞匯的英漢互譯，便于印刷、出版、包裝行業(yè)的研發(fā)人員、院校師生、外貿(mào)、外事及工商行業(yè)的有關(guān)人員工作和學(xué)習(xí)查閱。本書(shū)正文漢英部分按詞目漢語(yǔ)拼音字母順序排列。根據(jù)《現(xiàn)代漢英詞典》第5版，字母相同的按聲調(diào)（陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲）排序；聲調(diào)相同的按筆畫(huà)排序，筆畫(huà)少的在前；筆畫(huà)相同的按起始筆畫(huà)（橫、豎、搬、點(diǎn)、折）排序。詞匯第一字相同，依第二字排序，排序規(guī)則同第一字，以此類(lèi)推。詞目中的非漢字部分不參加排序。附錄排序同正文。

　　沈利、韓梅：上海應(yīng)用技術(shù)副教授