英漢漢英土地科學(xué)詞匯

　　人類進(jìn)入21世紀(jì)后，縮著資源、環(huán)境與經(jīng)濟發(fā)展的全球化進(jìn)程的不斷推進(jìn)，土地科學(xué)國際交流成為必然，土地科學(xué)相關(guān)的專業(yè)詞匯不斷涌入我們的生活。由于該科學(xué)是一門融合地質(zhì)學(xué)、土壤學(xué)、管理學(xué)、法學(xué)、經(jīng)濟學(xué)、信息學(xué)、測繪學(xué)等學(xué)科為一體的綜合學(xué)科，編撰一本適應(yīng)社會發(fā)展，反映土地科學(xué)基本特色的綜合性詞匯手冊就顯得尤為必要。針對當(dāng)前國內(nèi)的土地科學(xué)相關(guān)專業(yè)詞典中出現(xiàn)的土地科學(xué)類詞匯少、學(xué)科覆蓋面窄、新詞更新不夠的情況，中國地質(zhì)大學(xué)（北京）土地科學(xué)詞典編寫課題組自2004年3月起，在充分借鑒并吸收國內(nèi)同類詞典的優(yōu)點的基礎(chǔ)上，結(jié)合我國當(dāng)前土地資源應(yīng)用與管理的實際，編撰了這本專業(yè)涵蓋全、詞匯多、查詢方便的土地科學(xué)實用詞典。本辭典匯總國內(nèi)外土地科學(xué)的專業(yè)詞匯1萬4千余條，內(nèi)容涉及土地法學(xué)、土地管理學(xué)、土地經(jīng)濟學(xué)、土地利用學(xué)、土地生態(tài)學(xué)、土地信息學(xué)、土地資源學(xué)等。詞典英中、中英雙解的次序進(jìn)行編目。其中，中英部分按照我國土地科學(xué)學(xué)科體系進(jìn)行分類，各小類中再按照漢語拼音進(jìn)行排序；英漢部分則按照英文字母降序統(tǒng)一排序，同時，各單詞后附有其學(xué)科分類名稱。詞典的附錄部門收錄有物權(quán)法、土地管理法、房地產(chǎn)管理法等土地相關(guān)法律條文的最新英漢對照版本，便于讀者參考。由于資料來源的準(zhǔn)確性、編排方式的科學(xué)性、涵蓋詞匯的多樣性，本詞典不失為一本可以滿足大中專院校土地資源管理專業(yè)及相關(guān)專業(yè)的師生，及土地管理部門和相關(guān)部門工作人員日常工作使用的實用土地專業(yè)詞匯手冊。

暫缺《英漢漢英土地科學(xué)詞匯》作者簡介