森林認證是一個新生事物,國際發(fā)展歷史只有16年,在中國也就10年時間,公眾的認知度不高,即使是一般的林業(yè)工作者,對森林認證也缺乏深入的了解。英國EARTHSCAN出版社出版的《森林認證手冊》,全面介紹了森林認證的基本知識(包括標準、認證、認可、產品追蹤)、現有全球性和國家森林認證體系、政策機制和成本效益等。 《森林認證手冊》是讀者全面了解森林認證知識,開展森林認證實踐的一本非常實用的工具書,適用于政策制定者、森林所有者、森林經營者、木材制造商、林產品采購商、環(huán)保組織、當地社區(qū)、專業(yè)技術人員、森林認證培訓專家以及其他利益相關者閱讀參考。我曾和主筆翻譯的幾位專家一起從事森林可持續(xù)經營的相關研究工作,了解譯者對森林認證工作的熱情和豐富經驗,相信《森林認證手冊》中文譯本的出版將對推動中國森林可持續(xù)經營和森林認證進程發(fā)揮積極作用。