《論語》:《論語》撰者梳理前人理解,加以己見,頗具新意,以“譯文”、“段意”的形式解釋經典,語言活潑生動,深入淺出,非常適合中等水平讀者閱讀。既去圣而得真孔子,又無“喪家狗”之譏諷?!墩撜Z》對經文的解釋大體參考何晏、朱熹、劉寶楠三家的注釋而斷以作者見解,充分把握《論語》成書的歷史背景與前人注疏的流變,并廣泛吸取現代學者對原著的研究和論述,按章節(jié)以原文、注釋、譯文、段意四個部分進行綜合闡述,層層深入,幫助讀者最大程度地讀懂并理解原著?!睹献印罚骸睹献印芳仁侨寮摇八臅敝?,又是子學經典,屬于以記言為主的語體文。《孟子》對經文的解釋大體參考趙岐、朱熹、焦循三家的注釋而加入撰者個人見解。每章經文除譯、注外,還設有“段意”對該章的要點略作提示,其說法基本折衷前人的成說?!睹献印氛陌凑鹿?jié)分原文、注釋、譯文、段意四個部分 進行綜合闡述,幫助讀者最大程度地讀懂并理解原著。撰者把握《孟子》成書的歷史脈絡與前人注疏的演變,并注重吸取現代學者的研究成果,使注釋更為翔實,譯文更有可據性?!秾O子兵法》:當代著名軍事家郭化若長期研究《孫子兵法》,不但為全文作了???、注釋、今譯,還撰有題解及考訂、評論文字,既有較高的學術水平,又淺顯易懂?!秾O子兵法》將曹操、郭化若的軍事思想融為一書,以裨讀者把握我國兩千年來軍事思想演化的脈絡。同時為方便閱讀,在開本、版式、裝幀等方面亦作了精心的設計??胺Q形式與內容相得益彰?!秾O子兵法》是我國最古老、最杰出的一部兵書,歷來備受推崇,研習者輩出。我們現在所能見到的最早為《孫子兵法》作注的乃一代梟雄曹操,其注字里行間不乏真知灼見。郭化若為《孫子兵法》全文作了???、注釋、今譯,撰寫了題解及考訂、評論文字,書后附有《史記·孫子列傳》,同時還附上郭化若《孫子譯注》本的前言。