頭寸：從華裔鋼琴家到外匯交易大師

　　從事金融交易者，沒有不知道“頭寸”這個詞的，而從來源看，這是一個充滿了中國色彩和中國金融文化特征的金融詞匯，它來自于金融活動，同時也與中國人的日常生活密切互動。從來源看，頭寸來源于中國的金融交易，用于日常支付的“袁大頭”，10個袁大頭摞起來剛好是1寸，因此叫“頭寸”，與通常翻譯的“部位（position）”相比，中國人看到“頭寸”會覺得更親切。同時，中文里的“頭寸”也緊密地與日常生活結(jié)合在一起，似乎暗示著金融活動從來與日常的生活緊密相聯(lián)。例如，做決定要考慮一個人的具體情況，被說成是“要配合著一個人的頭寸來做”，一個人積累的資歷不夠，也會被說成是“頭寸不夠”。

　　韓祖平（Derek Han），外匯交易大師，著名華裔鋼琴家，藍(lán)橡資本集團董事會主席，首位被瑞士聯(lián)邦銀行委員會任命的華裔銀行主席。9歲獲美國俄亥俄州鋼琴大賽特別獎，14歲入讀茱莉亞音樂學(xué)院，Derek Han（韓祖平）從小就顯示出過人的音樂天賦，被譽為美國同時代最優(yōu)秀的世界頂級鋼琴家。1985年，出于偶然的機緣，Derek Han（韓祖平）涉足金融業(yè)，開始了其投資人生。1992年，出任意大利某房地產(chǎn)公司董事總經(jīng)理；2000年成為瑞士共同銀行（Banque scs Alliance）的合伙人，2001年出任該銀行的董事會主席，成為首位被瑞士聯(lián)邦銀行委員會任命的華裔銀行主席。2002年～2005年，擔(dān)任從事私募股權(quán)投資的瑞士風(fēng)險投資公司INEO的合伙人。2003年，在倫敦加入藍(lán)橡資本；2007年，剝離美國業(yè)務(wù)，轉(zhuǎn)向中國等亞洲市場，次年擔(dān)任藍(lán)橡董事會主席和CE0，創(chuàng)立針對外國機構(gòu)投資者的中國經(jīng)濟政策研究品牌FCI及藍(lán)橡中國創(chuàng)投基金。Derek Han（韓祖平）的投資才能體現(xiàn)在各個金融投資領(lǐng)域，而在外匯交易領(lǐng)域尤為突出。豐富的外匯交易實戰(zhàn)經(jīng)驗及對市場的深刻認(rèn)識，使他不僅能夠從短期變動中獲利，更能在長期趨勢展開前把握先機。而對政治時局的精準(zhǔn)把握能力，使他屢次在動蕩的國際局勢下做出正確的判斷，取得令人矚目的優(yōu)異投資回報，成為LJBS（瑞士聯(lián)合銀行，Union Bank of Switzerland）最大的個人外匯交易賬戶持有者。冀勇慶，清華大學(xué)經(jīng)濟管理學(xué)院MBA，知名財經(jīng)作家，著有《華為的世界》《狼戰(zhàn)》《平臺征戰(zhàn)》等書。曾任《IT經(jīng)理世界》雜志社資深記者、首席記者，深入報道過聯(lián)想、華為、英特爾、IBM等知名企業(yè)。