上海：世界博覽會(huì)之旅（漢英）

　　上海是全世界人民向往的都市之一。滔滔黃浦江，汩汩蘇州河，令人遐想不絕。6000年前，最早的上海人便在今崧澤古文化遺址繁衍生息。戰(zhàn)國四君子之一的舂申君，即封于上海地區(qū)，故上海亦稱“申”。上海原是濱海村。史載東晉時(shí)虞潭在海岸線上修“滬瀆壘”?！皽笔遣遏~的工具，江河獨(dú)流人海者為瀆。所以上海又稱“滬”。元至元二十九年（1292年）上海正式建城?！耙卤惶煜隆钡募徔検甲纥S道婆，就在此地改革紡織技術(shù)。明代，依托港口而興旺，已享有“江海通津”、“東南都會(huì)”的盛譽(yù)。引進(jìn)西方科技的先驅(qū)徐光啟，也生活在這塊土地上。19世紀(jì)二三十年代，申城崛起，“十里洋場”被稱為“東方紐約”、“東方巴黎”。不僅如此，近現(xiàn)代史叱咤風(fēng)云的杰出人物，也無不在此留下足跡。2010年世界博覽會(huì)（Expo.2010）在中國上海市舉行，也是由中國首次舉辦的世界博覽會(huì)。上海世博會(huì)的主題是“城市，讓生活更美好”。人的生活與城市的形態(tài)和發(fā)展密切互動(dòng)，人始終是推進(jìn)城市發(fā)展的核心。上海世博會(huì)吉祥物海寶的設(shè)計(jì)體現(xiàn)了“人”對(duì)城市多元文化融合的理想；體現(xiàn)了“人”對(duì)城市科技創(chuàng)新的期盼。海寶是對(duì)五彩繽紛生活的向往，對(duì)五光十色的生命的祝福，也是中國上海對(duì)來自五湖四海朋友的熱情邀約。上海市的城市風(fēng)光，使人目不暇接。黃浦江西畔的外灘，以其“萬國建筑博覽會(huì)”的美名傳譽(yù)世界；其東畔，如果登上東方明珠廣播電視塔、金茂大廈、上海世界博覽會(huì)園區(qū)及數(shù)千幢鱗次櫛比的高樓大廈，滿目輝煌，一覽無余。作為核心地區(qū)的人民廣場、上海博物館、上海大劇院、上海城市規(guī)劃展示館等，現(xiàn)代氣息和華夏文化以及海派文化的底蘊(yùn)融為一體。上海的現(xiàn)代化并沒有忘卻自己的歷史文化，豫園等歷史文化風(fēng)貌保存完好。中共“一大”會(huì)址、毛澤東寓所、孫中山故居、宋慶齡故居、魯迅故居等一大批紀(jì)念地、名人故居也修舊如舊。上海的夜景尤其迷人，如此壯觀、繁華、氣派、溫馨，處處充滿生機(jī)。上海近代歷史建筑種類之全、數(shù)量之多堪稱中國之最。根據(jù)上海市政府公布的數(shù)據(jù)，目前，上海共有2138幢歷史建筑被列為優(yōu)秀歷史保護(hù)建筑。

暫缺《上海：世界博覽會(huì)之旅（漢英）》作者簡介