123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　本辭書(shū)各分卷的主編均為來(lái)自國(guó)內(nèi)著名高校的從事外國(guó)文學(xué)研究的資深專(zhuān)家，他們?cè)谟⒚牢膶W(xué)研究、法德文學(xué)研究、俄蘇文學(xué)研究、印度文學(xué)研究、東亞文學(xué)研究、希伯來(lái)文學(xué)研究，以及外國(guó)詩(shī)歌、戲劇、小說(shuō)、散文和傳記文學(xué)研究等領(lǐng)域作出過(guò)出色貢獻(xiàn)。各分卷的主編在繁忙的教學(xué)科研工作之余，通力合作，為這套辭書(shū)的誕生傾注了大量心血，筆者向這些專(zhuān)家表示誠(chéng)摯的敬意。本辭書(shū)的編寫(xiě)者來(lái)自全國(guó)各地，京、津、滬、寧、杭、蓉、鵬等城市的諸多高校和中國(guó)社科院從事外國(guó)文學(xué)研究的眾多學(xué)者是編寫(xiě)的主體，外國(guó)文學(xué)專(zhuān)業(yè)的部分博士生和碩士生在教師指導(dǎo)下也參與了相關(guān)的工作。近期有文章主張將外國(guó)文學(xué)研究隊(duì)伍分為專(zhuān)搞研究與專(zhuān)做普及兩大類(lèi)，筆者對(duì)此不敢茍同。研究與普及相輔相成，任何到位的普及都必須有厚實(shí)的研究作基礎(chǔ)。本辭書(shū)的眾多專(zhuān)家正是在各自的專(zhuān)業(yè)研究的崗位上為普及外國(guó)文學(xué)經(jīng)典做了一件有益的工作。作為一項(xiàng)重要的文化建設(shè)工程，上海世紀(jì)出版集團(tuán)將本辭書(shū)列為“十一五”重點(diǎn)規(guī)劃圖書(shū)和建國(guó)六十周年獻(xiàn)禮書(shū)。具有豐富的辭書(shū)編輯與出版經(jīng)驗(yàn)的上海辭書(shū)出版社將其列為2009年除2009版《辭?！芬酝獾淖钪匾某霭婀こ獭Ｔ诒巨o書(shū)即將付梓之時(shí)，筆者謹(jǐn)代表辭書(shū)編委會(huì)衷心感謝德高望重的季羨林教授出任本辭書(shū)的學(xué)術(shù)顧問(wèn)，并為本辭書(shū)題寫(xiě)書(shū)名；感謝外國(guó)文學(xué)研究與翻譯領(lǐng)域的著名專(zhuān)家草嬰先生、夏仲翼教授和鄭克魯教授在本辭書(shū)籌劃期間給予的重要指導(dǎo)，并擔(dān)任本辭書(shū)的學(xué)術(shù)顧問(wèn)；感謝上海世紀(jì)出版集團(tuán)和上海辭書(shū)出版社的領(lǐng)導(dǎo)，特別是陳昕總裁、張曉敏社長(zhǎng)、彭衛(wèi)國(guó)社長(zhǎng)和祝振玉主任等給予的關(guān)心、支持與參與；感謝所有的編寫(xiě)者和所有的編輯付出的辛勤勞動(dòng)。