《拿破侖大傳》試圖描述拿破侖一生的心路歷程。他政治生涯的每一步都體現(xiàn)了自己的人格品性，所以，他作為眾多國家締造者和立法者的思想，他在革命與正統(tǒng)主義之間徘徊的地位，他對社會及歐洲問題的觀點，為寫作提供了大量真實素材。對于我們來說，戰(zhàn)爭的詳細經過無關緊要，歐洲諸國的形勢也不必贅述，它們時而聯(lián)合，時而敵對，有如天氣般變幻莫測。每次與兄弟、妻子的爭執(zhí)，每時或郁郁寡歡或斗志昂揚的心境，他的怒不可遏，臉色蒼白，他對朋友或敵人的陰謀詭計、和藹友善，他對將軍或女人的每句話，這些在信函及確實的談話記錄中都有據可循，也遠比馬倫哥戰(zhàn)役的戰(zhàn)斗序列、呂內維爾和約的條款或大陸體系的細則更有意義。《拿破侖大傳》把我們在中學和大學已學過的關于他的知識壓減到最少，而充分展現(xiàn)了他不為人知的一面，這不僅是法國作家擅長的拿破侖秘史，還更注重在公開與私人兩方面，把他視為一個普通人來描繪。同一天的國家大事、情感瑣事，都被寫在同一頁紙中，因為它們出自同一來源，并相互制約。從解讀其復雜內心世界所得到的信息，要大大多于從這位戰(zhàn)術家的運籌帷幄中所得到的。拿破侖的形象與或敵或友的交戰(zhàn)國家無關，一如與道德無關。書中既沒有把他塑造得神乎其神，亦沒有割裂成分散的主觀概念。在他一幕幕的人生畫面中，我們竭力去捕捉他心靈深處的情感變化，也正是因其合乎天性與常理，他才得以攀向巔峰，直至在圣赫勒拿島度過余生。《拿破侖大傳》的寫作手法與目的，是通過不斷探尋此人內心的過程，使他的決斷與克制，作為與痛苦，幻想與計算，發(fā)自肺腑的感情一一躍然紙上。
鄂公網安備 42010302001612號 