四分之一的世界在他們手中

　　生命的年輪留下了歲月的芬芳，在炎黃大地的泥土中，他們播撒著屬于自我也屬于時(shí)代的火種。歷盡磨難，癡心不改；頑強(qiáng)探索，為信念而生！讓擁有世界四分之一人口的古老中國(guó)在他們手中煥發(fā)出新的青春活力。本書以親身經(jīng)歷了建國(guó)以來(lái)幾個(gè)重要階段的9位人士講述他們的成長(zhǎng)故事為線索，通過(guò)他們各自的命運(yùn)和經(jīng)歷，解讀新中國(guó)的發(fā)展歷程。他們中有公務(wù)員、企業(yè)管理者和經(jīng)營(yíng)者、體育界和藝術(shù)界人士、學(xué)者，他們是社會(huì)各階層的代表；他們出生的時(shí)代不同，從20世紀(jì)40年代到80年代，從他們的身上人們能夠看到新中國(guó)60年來(lái)的不同變化，和中國(guó)一步步走向日新月異、繁榮富強(qiáng)的一個(gè)個(gè)歷史足跡。

　　黃友義　國(guó)際譯聯(lián)副主席、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)、中國(guó)外文出版發(fā)行事業(yè)局副局長(zhǎng)、總編輯兼中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)新聞中心主任。他的主要譯著包括美國(guó)文學(xué)名著《名利場(chǎng)大火》、　《馬歇爾傳》和《無(wú)冕之王》，以及對(duì)外介紹中國(guó)各個(gè)方面的圖書，如《中國(guó)的社會(huì)保險(xiǎn)制度》、《中國(guó)加入WTO與經(jīng)濟(jì)改革》、《千年古都西安》、《中國(guó)長(zhǎng)城》、《中國(guó)旅游》、　《中國(guó)玉器》、《聊齋志異選》等。