龐迪我與中國

前言　北京塞萬提斯學院院長易瑪·孔薩雷斯·布依
序
第一章　龐迪我的東方之夢
　一、西班牙的“反宗教改革運動”與耶穌會的建立
　二、龐迪我的東方之夢
　三、1597年龐迪我到達澳門：兼論東方傳教運動中的民族問題
第二章　從南京到北京
　一、南京：龐迪我與利瑪竇相會
　二、循運河北上
　三、逃出馬堂的魔掌
第三章　“覲見”萬歷皇帝
　一、京城獻寶
　二、“覲見”萬歷皇帝
　三、揭開紫禁城的面紗
第四章　耶穌會“適應”策略的形成與發(fā)展
　一、“適應”策略：對西方傳教士在美洲大陸推行軍事傳教路線的經(jīng)驗總結和反思
　二、沙勿略與耶穌會“適應”策略的形成與發(fā)展
第五章　龐迪我與中國
　一、龐迪我的中國觀
　二、龐迪我：融人中國社會的“西儒”
　三、與龐迪我交往的中國士大夫：兼論晚明中國社會的特點
第六章　龐迪我與利瑪竇：再論東方傳教運動中的民族問題
第七章　龐迪我與龍華民：利瑪竇繼承人的艱難選擇
第八章　龐迪我的在華宣教活動
　一、龐迪我在北方的傳教活動
　二、震驚世界之舉：龐迪我為利瑪竇申請墓地獲得成功
第九章　從“適應”策略到“禮儀之爭”
第十章　龐迪我與“適應”策略的實施
　一、從《七克》到《天主實義續(xù)篇》：龐迪我為推行“適應”策略做出的新努力（上）
　二、龐迪我積極參與中國的科學實踐活動：龐迪我為推行“適應”策略做出的新努力（下）
第十一章　龐迪我與“南京教案”
　一、“南京教案”的起因
　二、“南京教案”始末：兼論龐迪我所著《具揭》
第十二章　龐迪我：中國與西方文化交流的先驅(qū)
　一、打開加強東西方兩個世界相互了解的窗口
　二、龐迪我在介紹西方科學知識方面的貢獻
　三、龐迪我在促進中國與西方文學、哲學和語言學雙向交流方面的中介作用
　四、對龐迪我在華參加科學實踐活動的歷史評價
后記
附錄
　一、龐迪我年表
　二、主要外國人名譯名表
　三、參考書目