體育,指身體教育,即以強身、醫(yī)療保健、娛樂休息為目的的身體活動。它與德育、智育、美育配合,成為整個教育的組成部分。體育運動包括身體教育、競技運動和身體鍛煉三個方面。體育是人類在勞動和生產斗爭中產生,隨著社會的發(fā)展而發(fā)展,并受一定社會政治、經濟的影響和制約,也為一定社會的政治和經濟服務。20世紀80年代以來,由于體育運動技術水平在不斷提高.許多規(guī)則、規(guī)程進行了重大修改,新的體育名詞不斷地出現(xiàn),所以體育名詞術語,特別是蒙古語體育名詞術語的規(guī)范和統(tǒng)一具有十分重要的意義。為了促進體育事業(yè)的發(fā)展,普及體育知識,進一步適應大中小學教學工作的需要和蒙占語言義字的繁榮發(fā)展,我們編輯出版了這部《漢英蒙對照社會科學名詞術語系列詞典一體育名詞術語》。本詞典是以外文出版社出版的《漢英體育詞典》為漢英選詞藍本,以內蒙古教育出版社出版的《體育名淵術語》、《體育闊典》為蒙古語名詞依據(jù)和參考,共收錄了一般用語、單項體育、運動醫(yī)學和部分外聞體育明星等四大部分的規(guī)范名詞一萬多條,全部用漢英蒙三種文字對照編纂而成的,并附有歷屆奧運會情況、歷屆亞運會成績等有關資料。