中外文化交流史（上下卷）

卷首語(yǔ)：永遠(yuǎn)的接力棒
　第一章　導(dǎo)論：文明、文化與文化交流
　　一　文化與文明
　　二　文化交流與文明交匯
　　三　文化交流的特殊狀態(tài)：暴力與戰(zhàn)爭(zhēng)
　　四　文化交流中的“作偽”與“誤讀”
　　五　和平交流：全球化中的中國(guó)文化旗幟
勾勒篇
　第二章　歷史上的中外文化交流——兩漢魏晉南北朝時(shí)期
　　一　陸上絲綢古道的形成
　　二　海上絲綢之路的開(kāi)辟
　　三　漢魏南北朝時(shí)期的中外文化交流
　第三章　歷史上的中外文化交流——隋唐至明清時(shí)期
　　一　陸上絲綢古道的發(fā)展與式微
　　二　海上絲綢之路的發(fā)展與繁榮
　　三　唐宋以降的中外文化交流
　第四章　西學(xué)東漸與歐洲科學(xué)在中國(guó)的傳播（1582-1793）
　　一　明末傳人的西方科學(xué)知識(shí)
　　二　康雍乾時(shí)期西方科學(xué)的傳入
　　三　明清時(shí)期西學(xué)傳播的社會(huì)因素
中國(guó)-東北亞篇
　第五章　歷史悠久的中韓（朝）文化交流
　　一　古代文化交流的獨(dú)特歷史環(huán)境
　　二　古代的中韓（朝）文化交流
　　三　近代中韓（朝）文化交流
　　四　面對(duì)新世紀(jì)的中韓（朝）文化交流
　第六章　高潮迭起的中日文化交流
　　一　古代的中日文化交流——第一次高潮前后
　　二　中世紀(jì)的中日文化交流——以第二、第三次高潮為中心
　　三　近代的中日文化交流——第四次高潮的興起和消退
　　四　當(dāng)代中日文化交流——第五次高潮方興未艾
中國(guó)-東南亞、南亞篇
　第七章　悠久綿長(zhǎng)，交相輝映——中國(guó)與越南老撾、柬埔寨的文化交流
　　一　中越關(guān)系的源頭與早期經(jīng)濟(jì)文化聯(lián)系
　　二　越南立國(guó)后中越兩國(guó)經(jīng)貿(mào)與文化關(guān)系的廣泛發(fā)展
　　三　中越兩國(guó)在近代思想啟蒙運(yùn)動(dòng)和現(xiàn)代化發(fā)展進(jìn)程中的密切聯(lián)系
　　四　和平、友好、互惠的中老文化交流
　　五　睦鄰互助、高潮迭起的中柬文化交流
　第八章　和睦友好的中泰文化交流
　　一　歷史悠久的古代中泰交往關(guān)系
　　二　豐富多彩的中泰文化交流
　　三　現(xiàn)代中泰文化交流
　　四　中泰文化交流的因緣
　第九章　中緬文化交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng)
　　一　中緬文化交流的優(yōu)越條件
　　二　戰(zhàn)國(guó)秦漢時(shí)期中緬文化交流
　　三　魏晉南北朝時(shí)期中緬文化交流
　　四　唐宋時(shí)期中緬文化交流
　　五　元朝的中緬文化交流
　　六　明清時(shí)期中緬文化交流
　　七　民國(guó)時(shí)期的中緬文化交流
　　八　新中國(guó)成立后的中緬文化交流
　第十章　流光溢彩的中國(guó)印度尼西亞文化交流
　　一　宗教
　　二　語(yǔ)言和文學(xué)
　　三　音樂(lè)、舞蹈和建筑
　　四　醫(yī)學(xué)、陶瓷和生產(chǎn)技術(shù)
　　五　中印尼文化交流的特點(diǎn)
　第十一章　中印文化交流兩千年
　　一　兩漢魏晉南北朝時(shí)期
　　二　唐宋元時(shí)期
　　三　明清至近代
中國(guó)-西亞-非洲篇
　第十二章　絲綢之路上中國(guó)與伊朗的文化交流
　一　歷史回眸看伊朗
　 二　古代中伊友好交往
　三　經(jīng)由伊朗向中國(guó)的宗教傳播
　　四　文化交流結(jié)碩果
　第十三章　絲綢之路長(zhǎng)長(zhǎng)城通天方——中國(guó)與阿拉伯世界文化交流’
　　一　阿拉伯世界
　　二　中阿往來(lái)關(guān)系史勾勒”
　　三　古代中阿之間的文化交流與相互影響
　　四　《古蘭經(jīng)》的翻譯
　　五　阿拉伯文學(xué)在中國(guó)
　第十四章　關(guān)山難越中非文化傳真情
　　一　茫茫大海曲甘英欲渡無(wú)船
　　二　兩大古文明在希臘化世界面前尷尬的“接觸”
　　三　中國(guó)絲綢與東地中海服飾文化
　　四　中國(guó)與非洲直接聯(lián)系的紐帶——海上絲綢之路初通
　　五　唐宋時(shí)期中非交流區(qū)域顯著擴(kuò)大，
　　六　中國(guó)“四大發(fā)明”傳人非洲和埃及在交流中的地位
　　七　陸道海道俱暢通的元代中非文化交流
　　八　鄭和下西洋開(kāi)辟了與非洲交往的新時(shí)期
　　九　近代中國(guó)與非溯的文化交漉
　　十　薪火相傳，文化交流友好合作傳萬(wàn)世
中國(guó)-歐洲篇
　第十五章　中法文化交往歷史啟示錄
　　二　中華文明對(duì)法國(guó)啟蒙運(yùn)動(dòng)的貢獻(xiàn)
　　三　19世紀(jì)中期至20世紀(jì)中期中法文化的大規(guī)模互動(dòng)
　 四　近期的發(fā)展：中法文化大融會(huì)及其他
　第十六章　龍與鷹——?dú)v史上中德民族的文化交匯
　一　“向中國(guó)”：湯若望-萊布尼茨肘代
　 二　羅可可風(fēng)：中國(guó)文化情結(jié)
　 三　“視線所窺，永是東方”：歌德-代
　 四　文化碰撞：“圖象”的變化
　 五　文化兼容：“向東方壓進(jìn)”與“向西方學(xué)習(xí)”
　 六　文化傳奇：“賽瓦公案”與《孽海花》
　 七　文化交匯的結(jié)晶：同濟(jì)大學(xué)和中德學(xué)會(huì)
　第十七章　轉(zhuǎn)變的世紀(jì)——18世紀(jì)中英文化與政治交往
　 一　18世紀(jì)以前的中英交往
　 二　18世紀(jì)中英之間的文化交流
　 三　18世紀(jì)中期英國(guó)人對(duì)中國(guó)的負(fù)面評(píng)價(jià)
　 四　18世紀(jì)末馬戛爾尼使華及其影響
　第十八章　中俄文化交流
　一　從古代至17世紀(jì)的中俄文化交流
　 二　18世紀(jì)的中俄文化交流
　 三　19世紀(jì)的中俄文化交流
　 四　20世紀(jì)的中俄文化交流
　第十九章　中國(guó)與西斑牙——文學(xué)的交流與互動(dòng)
　　一　中國(guó)文學(xué)在西班牙
　　二　西班牙文學(xué)在中國(guó)
中國(guó)-美洲篇
　第二十章　跨越太平洋——中國(guó)與拉丁美洲的文化交流
　　一　對(duì)中拉古代文化接觸的探索
　　二　馬尼拉大帆船開(kāi)辟了中拉早期文化交流的太平洋通道
　　三　美洲農(nóng)作物的傳人及其對(duì)中國(guó)飲食文化的影響
　　四　“苦力貿(mào)易”和華工、華僑對(duì)拉丁美洲開(kāi)發(fā)的貢獻(xiàn)
　第二十一章　中國(guó)文化在美國(guó)的早期傳播及其影響
　　一　中國(guó)文化對(duì)美國(guó)啟蒙運(yùn)動(dòng)的影響
　　二　中國(guó)農(nóng)作物和植物向美國(guó)的傳播
　　三　中國(guó)藝術(shù)品在美國(guó)的傳播
作者簡(jiǎn)介
編后記