中華民族歷史悠久,文化燦爛。作為中華民族優(yōu)秀文化的重要組成部分——古代詩詞,特別是其中的精品佳作,一代一代地被人們吟誦傳唱,經久不衰。同時,這些精品佳作每每被選人各級各類學校的語文教材,成為青少年了解祖國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的窗口和學習語文的養(yǎng)料。為方便高中生更好地學習古代詩詞,我們將教育部推薦的高中古詩詞背誦篇目匯編在這里,每首詩詞詳加注釋和今譯,參照注釋和今譯,學生能更好地讀懂讀通這些詩詞。本著“懂”、“通”、“透”的編寫原則,除了注釋、今譯之外,每首作品后面都有“品味涵詠”和“詩外話”兩個欄目,“品味涵詠”主要對該作品的思想內容、藝術特色等進行扼要的分析、鑒賞,旨在幫助學生提高古詩詞的賞析能力;“詩外話”則主要介紹與該作品相關的人文、歷史知識,旨在引發(fā)學生的閱讀興趣及拓寬知識面。另外,每篇作品后面都附有少量“想想·練練”檢測題,試做這些檢測題,可以了解自己“懂”、“通”、“透”的程度。除了課內“必背篇”的50首外,本書還精選了課外“拓展篇”30首,作為能力遷移,學生可將這30首與課內的50首比照閱讀,進一步提高自己對古詩詞的理解、賞析能力。