共享空間：關于鄰里與區(qū)域設計

　　《共享空間：關于鄰里與區(qū)域設計》在我國城市與區(qū)域發(fā)展的關鍵時刻問世了，我們正處于一個區(qū)域社會發(fā)展的分界線上。今天我們所作的決策，將決定美國的城市在未來能否避免掉入日益嚴重的城市蔓延、擁擠、污染和社會孤立（social is01ation）的陷阱中。顯然，為了保護各個地方的資源財富，為了給我們和我們的后代創(chuàng)造一個更加美好的未來，當前社區(qū)建設的實施辦法必須得到改進。《共享空間》一書為各個層次的規(guī)劃提供了有用的工具。理論部分解釋了我們是如何走到當前所面臨的尷尬處境中的。其中反城市蔓延的案例說明了采取適當?shù)拇胧┲浦钩鞘新右咽强滩蝗菥?。這本書并非是對20世紀規(guī)劃設計理論的簡單概括。作為一名建筑師、一名城市設計師、一名教育家，道格拉斯·凱爾博通過論述如何在現(xiàn)實的物質(zhì)世界中體現(xiàn)社區(qū)的利益與要求，為生活在城市中的人們提供了寶貴的資料。這本書強調(diào)并且面向市民的中心利益：我們應當把自己看作城市的保護人，置身于一個具有很高的保護價值的自然環(huán)境中。我一貫主張規(guī)劃應該從整體上對社區(qū)的利益和要求進行深刻的探討。在西雅圖總體規(guī)劃的編制過程中我們的這種探討就經(jīng)歷了幾年的時間。在這種情況下，我們的社區(qū)開始面臨各方面的轉(zhuǎn)變，與未來的各種不確定性因素作斗爭。這種討論之所以有效，是因為它們涉及的主要項目，如康芒斯（commons）、沙點（Sand Point）、因特灣（Interbay）、大學區(qū)（university District）和“穹隆之王”（Kingdome）等都對城市與區(qū)域的發(fā)展有重要的影響。討論會的形式允許不同背景的市民都可以參與設計城市的未來。社區(qū)中的各種群體通常要在他們不愿意看到的問題上達成共識，例如鄰里解體、被替代和對汽車的持續(xù)依賴等，更為困難的是要建立起一個他們理想中的未來的共享景觀。這《共享空間：關于鄰里與區(qū)域設計》闡述了創(chuàng)造共享景觀或社區(qū)更美好未來的設計與想像的力量。這是一本權(quán)威而易讀的書，能夠激發(fā)起市民們對社區(qū)美好未來的向往。

　　凱爾博是密歇根州立大學建筑與城市規(guī)劃學院院長，并且是凱爾博、卡爾索普與西雅圖聯(lián)合事務所（Kerbaugh，Calthorpe & Associates of seattle）以及新澤西普林斯頓凱爾博與李工作室（Kelbaugh & Lee of PrirliCeton，New Jersey）的前任負責人。他的設計作品曾獲得數(shù)十項設計獎項，并被100多種圖書和期刊收錄。