“世界文學大花園”系列由權威專家學者執(zhí)筆,在不大的篇幅內,將各主要國家和地區(qū)的文學大要和最值得讀者欣賞的景點,以簡約的敘說和精彩的選文與圖片呈現(xiàn)出來,力求鮮明生動??勺x可信?!笆澜缥膶W大花園”一次推出法國、英國、美國、俄羅斯、德語、意大利、西班牙、拉丁美洲、北歐、東歐、日本、印度、阿拉伯13冊?!抖韲膶W大花園》分普希金之前的俄國文學、從普希金到托爾斯泰、 20世紀的俄國文學和當代俄國文學四部分。作者根據(jù)大量新發(fā)現(xiàn)新披露的資料,對“天才成群誕生”的俄國文學之所根植的土壤和氣質作了新的考察和把握。對由于社會變革而引起的文學分野以及與之俱來的不同評論作了富于創(chuàng)見的梳理和解讀,使讀者能從中得到許多新知新感。書中收入選文33篇,絕大部分為作者所譯。圖片257幅,其中許多出自名家畫筆。