龐德與中國文化：兼論外國文學(xué)在中國文化現(xiàn)代化中的作用

　　龐德，這位20世紀(jì)英美文學(xué)走向現(xiàn)代化進(jìn)程中的偉大旗手，與中國文化有著不解之緣。從發(fā)動(dòng)意象派詩歌運(yùn)動(dòng)之時(shí)起，龐德已經(jīng)開始接受中國文化及文學(xué)的影響。在中國文字和中國古典詩歌理論的“純凈的色彩”中，他找到了表達(dá)情思的新方式；在佛與道的東方哲學(xué)中，他找到了解決西方文化普遍問題的方法；在中國儒家政治經(jīng)濟(jì)思想及其道德理想中，他找到了人類最有希望的自我純凈和更新的文化資源。龐德與中國文化的關(guān)系，折射出的不僅是兩種文學(xué)形態(tài)，更是兩種文化間的交流和互補(bǔ)。

暫缺《龐德與中國文化：兼論外國文學(xué)在中國文化現(xiàn)代化中的作用》作者簡介