語言是人類最重要的交際工具,文字是記錄語言的書寫符號系統(tǒng)。人類有了文字,就突破了語言在時間和空間上的限制,擴大了語言的交際功能,使人類文明源源不斷地得到傳承和交流。我國是一個多民族、多語言、多文種的國家。彝族人民在漫長的社會歷史發(fā)展進程中,用自己的勤勞和智慧創(chuàng)造了本民族的文字。在漢文史志中,彝文被稱為“爨文”、“韙書”、“倮文”、“貝瑪文”等,源遠流長,有數千年的歷史。為弘揚民族文化和搶救整理彝文古籍,近年來,全國各地彝學專家在黨和政府的關心支持下,筆耕不輟,先后編寫出版了東部方言、北部方言、東南部方言的彝文字典,但作為人口較多的南部方言的彝文字典卻長期不見面世,這不能不說是彝學的一個缺憾。今天,經過普璋開等彝學專家和有關部門的努力,收錄上萬字的《滇南彝文字典》終于出版了,這是彝學的一件盛事,可喜可賀!《滇南彝文字典》可謂彝學中的一朵奇葩,它將填補我國彝學的一項空白,促進數以萬計的滇南彝文古籍文化遺產的翻譯整理和出版,并進一步推動彝族地區(qū)的和諧社會建設。