天才誕生在巴西,孩子們總會有球踢的。若奧小時候和伙伴們踢球,就愛搶10號位置,但后來他并沒能證明自己能夠勝任這個位置。長大后,他只能老老實實站到門框里面,成為一名守門員。這個位置比較適合他,至少讓他圓了職業(yè)球員夢,再后來甚至當上大牌俱樂部克魯塞羅的守門員。按說這也不錯了,可以稱得上有所成就,但他內心似乎總在耿耿于懷。直到有一天他發(fā)覺自己的足球夢想注定無法繼續(xù)的時候,便選擇了退役、掛靴、掛手套、決計和戀人米蓋莉娜去造星。和米蓋莉娜的戀愛關系就是在那個時候確立的,造星的方式是生孩子,教孩子踢球。自己當不成貝利,就要讓兒子當貝利。當兩個兒子阿西斯和小羅納爾多出生的時候,若奧別提多高興了,造貝利的夢想走出了第一步。“他們的身上有足球基因”,若奧逢人便這樣講,生了兒子讓他感到驕傲無比。若奧一家居住在巴西南部里奧格蘭德州的阿雷格里港,一個名叫瓜魯哈的貧窮小鎮(zhèn),那是一個平民聚集的地方,外邊的人管他們叫“高喬”。高喬本是阿根廷歷史上的土著游牧民族,在這里是按照當地習慣引用,與真正的高喬民族沒有特別大的關系。巴西南部的居民以歐洲移民為主,黑人和混血兒比例并不高,這也是若奧一家這樣的有色人種獲得高喬之稱的一種解釋。自從20世紀60年代所謂巴西奇跡之后,這個國家的經濟狀況一直不很理想,不時還有經濟危機襲來。退役之后的若奧很難找到理想的工作,最后在當地最著名的格雷米奧俱樂部謀到一個小差事:停車場管理員。他很高興,因為這份工作離足球很近,勉強可以算作干上了老本行,而且有利于他理想的實現。他說:“早晚有一天我的兒子會在這個俱樂部的球場上踢球,他們還會在這里出名?!痹谌魥W的家庭式嚴格訓練下,夢想的初步實現按照他的時間表到來了,大兒子阿西斯踢出了一些名堂,被格雷米奧俱樂部看中并簽約了。阿西斯肯定把父親的基因放大了,后來他成為格雷米奧的一個球星,一度還被看作巴西足球的希望。在有可能取得更大發(fā)展的時候,外國經紀人來了,把他帶到瑞士,再往后又去了葡萄牙,家人把這段經歷歸結為他沒能最終成為一名大牌球星的原因所在。若奧的另一個希望寄托在小羅納爾多身上,在家里大家都叫他阿多。阿多玩起球來比哥哥還不要命,一天到晚玩不夠。但他還迷戀別的事情,譬如像桑巴。他生性好動,跳起桑巴也沒完沒了。母親米蓋莉娜曾設法勸他多在學習上用些時間,像多看看書、做作業(yè)什么的,但她的話在小阿多那里根本不起作用。P28-29小羅納爾多很快便在格雷米奧俱樂部的少年隊里出人頭地了,剛剛6歲便被俱樂部要去,身體的靈巧和奔跑的速度出類拔萃。要說接受媒體采訪年齡最小的足球運動員,小羅納爾多可能要創(chuàng)紀錄,6歲時他在一場比賽中竟然打進了23球。真是了不得的事情,報紙當然不能放過這個不算小的奇跡。