東京奇譚集

　　《東京奇譚集》收“奇譚”五篇，分別為《偶然的旅人》、《哈納萊伊灣》、《在可能找見的地方，無(wú)論哪里》、《天天移動(dòng)的腎臟石塊》和《品川猴》。五篇奇譚中最奇的是最后一篇《品川猴》。一個(gè)叫安藤瑞紀(jì)的年輕女子得了一種“忘名癥”，每星期有一兩次想不起自己的名字，幾經(jīng)周折，查明“忘名癥”起因于一只猴……據(jù)悉，雖說是“奇譚”，但村上春樹在小說中討論的仍然是形而上的人生問題。繼長(zhǎng)篇小說《天黑以后》之后，村上春樹推出最新作品、短篇小說集《東京奇譚集》。譚通談，奇譚即奇談、奇聞之意。眾所周知，村上小說的篇名大多聲東擊西，避實(shí)就虛，而這部短篇集卻表里如一，果然是發(fā)生在東京的奇譚。小說通過偶然性突出了人生命運(yùn)的神秘感。 在這部短篇集里，村上春樹一如既往，依然在不動(dòng)聲色地拆除著現(xiàn)實(shí)與非現(xiàn)實(shí)或此岸世界與彼岸世界之間的籬笆，依然像鷹一樣在潛意識(shí)王國(guó)上空盤旋著，尋找更深更暗的底層，依然力圖從庸常的世俗生活中剝離出靈魂信息和人性機(jī)微。作者簡(jiǎn)介：村上春樹（1949－ ），日本小說家。曾在早稻田大學(xué)文學(xué)部戲劇科就讀。1979年，他的第一部小說《聽風(fēng)之歌》問世后，即被搬上了銀幕。隨后，他的優(yōu)秀作品《1973年的彈子球》、《尋羊冒險(xiǎn)記》、《挪威的森林》等相繼發(fā)表。他的創(chuàng)作不受傳統(tǒng)拘束，構(gòu)思新奇，行文瀟灑自在，而又不流于庸俗淺薄。尤其是在刻畫人的孤獨(dú)無(wú)奈方面更有特色，他沒有把這種情緒寫成負(fù)的東西，而是通過內(nèi)心的心智性操作使之升華為一種優(yōu)雅的格調(diào)，一種樂在其中的境界，以此來為讀者，尤其是生活在城市里的人們提供了一種生活模式或生命的體驗(yàn)。編輯評(píng)語(yǔ)：繼長(zhǎng)篇小說《天黑以后》之后，村上春樹推出最新作品、短篇小說集《東京奇譚集》。譚通談，奇譚即奇談、奇聞之意。眾所周知，村上小說的篇名大多聲東擊西，避實(shí)就虛，而這部短篇集卻表里如一，果然是發(fā)生在東京的奇譚。小說通過偶然性突出了人生命運(yùn)的神秘感。 在這部短篇集里，村上春樹一如既往，依然在不動(dòng)聲色地拆除著現(xiàn)實(shí)與非現(xiàn)實(shí)或此岸世界與彼岸世界之間的籬笆，依然像鷹一樣在潛意識(shí)王國(guó)上空盤旋著，尋找更深更暗的底層，依然力圖從庸常的世俗生活中剝離出靈魂信息和人性機(jī)微。書摘：“請(qǐng)告訴我兒子死的地方，還有投宿的地方，我想他有住宿費(fèi)要付。另外，想同火奴魯魯?shù)娜毡绢I(lǐng)事館取得聯(lián)系，能借我電話一用？”警察拿來地圖，用記號(hào)筆劃出兒子沖浪的位置和投宿旅館的位置。她決定住在警察推薦的鎮(zhèn)上一家小旅館。“我個(gè)人對(duì)您有個(gè)請(qǐng)求，”名叫坂田的半老警察臨別時(shí)對(duì)幸說，“在這座考愛島，大自然時(shí)常奪去人命。如您所見，這里的大自然的確十分漂亮，但有時(shí)候也會(huì)大發(fā)脾氣，置人于死地。我們和這種可能性一起生活。對(duì)您兒子的死我深感遺憾，衷心同情，但請(qǐng)您不要因?yàn)檫@件事埋怨、憎十艮我們這座島。在您聽來或許是一廂情愿的辯解，可這是我的請(qǐng)求。”幸點(diǎn)頭?！疤?，我母親的哥哥一九四四年在歐洲戰(zhàn)死了，在法德邊境。作為由日本血統(tǒng)美國(guó)人組成的部隊(duì)的一員，在救援被納粹包圍的得克薩斯?fàn)I時(shí)被德軍炮彈擊中陣亡的。剩下的只有辨認(rèn)證和零零碎碎的肉片在雪地上四下飛濺。母親深愛著哥哥，自那以來人整個(gè)改變了。我當(dāng)然只知道改變之后的母親的樣子，非常令人痛心。”如此說罷，警察搖了搖頭?！盁o(wú)論名義如何，戰(zhàn)爭(zhēng)死亡都是由各方的憤怒和憎恨造成的。但大自然不同，大自然沒有哪一方。對(duì)于您，我想的確是沉痛的體驗(yàn)，但如果可能的話，請(qǐng)您這樣認(rèn)為——您的兒子是同什么名義什么憤怒什么憎恨一概無(wú)緣地返回了大自然的循環(huán)之中。”P032

　　本書提供作譯者介紹村上春樹（1949- ），日本著名作家。京都府人。畢業(yè)于早稻田大學(xué)文學(xué)部。1979年以處女作《且聽風(fēng)吟》獲群像新人文學(xué)獎(jiǎng)。主要著作有《挪威的森林》、《世界盡頭與冷酷仙境》、《舞！舞！舞！》、《奇鳥行狀錄》、《海邊的卡夫卡》、《天黑以后》等。作品被譯介至三十多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，在世界各地深具影響。...