16世紀末,西方傳教士來到中國,在傳播天主教的同時,他們也引入了一些歐洲知識。由此,西方數學被引入中國。至19世紀末,中國數學家已基本認同了西方數學的內容、方法和思維方式,傳統數學方法亦隨之被取代?!吨袊鴶祵W的西化歷程》即是探討這一階段中國數學發(fā)展的歷史及特點的專著?!吨袊F代科學技術史叢書:中國數學的西化歷程》共分七章。前四章從跨文化和社會史的角度,分析西方數學在中國傳播的歷史進程。作為一個高度嚴謹和獨立的科學分支,數學的發(fā)展及傳播有著其自身的特點。在本書的第五至七章中,作者選取代數學、三角學和中國傳統的垛積術三個具有代表性的數學分支作為個案,以這三個分支的發(fā)展探討中西數學的交匯與互動,西方數學的傳播及中國傳統數學的消融的過程。