To Our Readers致讀者 Preface by Prof Ambrose King金耀基教授序 Preface by Prof Chan Sin Wai陳善偉教授序 英文版序 德拉·薩默斯 A Guide to the Dictionary本辭典使用方法簡(jiǎn)介 Explanatory Chart圖示 本辭典所使用的符號(hào)說(shuō)明 The Dictionary A-Z辭典正文 Full-Page Colour Illustrations全頁(yè)彩圖 Great Britain英國(guó) The United States of America美國(guó) Central London倫敦市中心 Central New York City紐約市中心 Map of the World世界地圖 Famous Works of Art著名的藝術(shù)作品 Animals動(dòng)物 Sports體育運(yùn)動(dòng) British and American Life英國(guó)和美國(guó)的生活 Classical Mythology古典神話(huà) The Wild West荒蠻的西部,西大荒 Houses房屋 Famous Places in the World世界各地的名勝 Landscapes風(fēng)景地貌 Features文化特寫(xiě) Christmas圣誕節(jié) Colours and Their Associations色彩及其聯(lián)想意義 Decades 20世紀(jì)50~90年代 Education教育 Festivals and Special Days各種節(jié)慶日 Government政府 Holidays假日 Law法律 Pubs小酒館 Shakespeare’s Plays莎士比亞戲劇 Weddings婚禮 Language Notes語(yǔ)言提示 Addressing People稱(chēng)呼 Apologies道歉語(yǔ) Articles冠詞 Collocations詞語(yǔ)搭配 Criticism and Praise批評(píng)和贊揚(yáng) Gradable and Non-gradable Adjectives可分等級(jí)和不可分等級(jí)的形容詞 Idioms習(xí)語(yǔ) Intensifying Adjectives加強(qiáng)詞義的形容詞 Invitations and Offers邀請(qǐng)和提議 Make and Do Make和Do Modals情態(tài)動(dòng)詞 Phrasal Verbs短語(yǔ)動(dòng)詞 Politeness禮貌 Prepositions介詞 Questions問(wèn)句 Requests請(qǐng)求 Synonyms同義詞 Tentativeness猶疑語(yǔ)氣 Thanks致謝 Words Followed by Prepositions后接介詞的詞語(yǔ) New Words新詞 Appendices附錄 1 Numbers數(shù)字 2 Weights and Measures度量衡單位 3 Military Ranks軍銜 4 Word Formation構(gòu)詞法 5 Irregular Verbs不規(guī)則動(dòng)詞 6 The Verb‘be’動(dòng)詞“be” 7 Geographical Names地名 8 Patterns of English Correspondence英文書(shū)信范例 9 Common English Forenames英語(yǔ)普通人名表 10 Chemical Elements化學(xué)元素表 Short Forms and Labels縮略語(yǔ)和說(shuō)明性略語(yǔ) Pronunciation Table發(fā)音表 Grammar Codes語(yǔ)法代號(hào)表