亮晶晶

　　這是一部描寫家人親情和姐妹情深的感人至深的力作，也是吐露漂泊異鄉(xiāng)的追夢(mèng)者孤獨(dú)和寂寞之感的代表作。姐姐林恩教會(huì)凱蒂說的第一個(gè)詞是“基拉-基拉”，它在日語(yǔ)中是“亮晶晶”的意思。凱蒂喜歡這個(gè)詞！長(zhǎng)大一些后，她就用“亮晶晶”來形容自己喜歡的所有東西：蔚藍(lán)的天空啊，皚皚的白雪啊，可愛的小貓小狗啊，美麗的蝴蝶啊，還有那五顏六色的餐巾紙啊，等等。十歲那年，凱蒂全家從美國(guó)艾奧瓦搬到東南部佐治亞的一個(gè)小鎮(zhèn)，日常生活的艱辛和周圍人的對(duì)他們一家的歧視，像陰山一樣籠罩在凱帝的心頭，是姐姐教會(huì)了她如何勇敢地面對(duì)一切的不如意，努力去發(fā)掘和欣賞生命中各種各樣美好的事物，而維系家庭成員的濃濃的親情，更是為她增添了無比的勇氣和力量。不幸的是，姐姐后來得了重病，凱蒂無微不至地照顧她，直到她生命的最后一刻。生活的道路依然漫長(zhǎng)，形單影只是凱蒂，能否獨(dú)自一人去實(shí)現(xiàn)她和姐姐共同的夢(mèng)想呢？本書是美國(guó)最具權(quán)威的少兒讀物獎(jiǎng)紐伯瑞獎(jiǎng)2005年獲金獎(jiǎng)的作品，上市后連續(xù)數(shù)月高居《紐約時(shí)報(bào)》十大少兒類暢銷書之列，多次榮登亞馬遜暢銷書排行榜最前列。紐伯瑞獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)主席蘇珊·福斯特評(píng)價(jià)本書說：“這部光彩奪目的書以靜如止水的筆調(diào)敘述了凱蒂的童年之旅，其間包含了貧困、歧視以及家庭悲劇的苦痛。而小讀者們?cè)诒簧钌钗透袆?dòng)的同時(shí)，也從彌漫于全書的哀婉與詼諧的氛圍中看到了由內(nèi)到外散發(fā)出來的希望的光輝。角畑以清新淡雅的語(yǔ)言講述了一個(gè)扣人心弦同時(shí)又震撼人心的故事，其中有孩子的調(diào)皮和稚氣，也不乏詼諧和睿智，更有一種貫串全文的淡淡的憂傷與哀婉。——美國(guó)書店協(xié)會(huì)在青少年題材的文字作品中，悲劇和喜劇常常是涇渭分明的兩種風(fēng)格，本書則很好地把兩者融合在一起，并且將它們提升到了前所未有的藝術(shù)的高度?！恫ㄊ款D環(huán)球報(bào)》

　　辛西婭·角畑，日裔美國(guó)人，生于芝加哥，在南加州大學(xué)獲得新聞學(xué)學(xué)士學(xué)位。1986年開始在《紐約客》發(fā)表文章，之后又出版了《漂浮的世界》等三部引起轟動(dòng)的成人小說。作為作者第一部青少年題材的小說，本書帶有濃郁的自傳色彩。作者的父親是日本移民的第二代，她哥哥出生時(shí)，整個(gè)醫(yī)院的員工都跑去看，因?yàn)樗麄儚奈匆娺^日本嬰兒。她把這個(gè)場(chǎng)景放在了小說中，她至今還記得那種難以名狀的隔離感。目前，角畑正在寫另一部關(guān)于日本移民的兒童小說，并以她父親因日裔身份于二戰(zhàn)時(shí)在美被拘留的藍(lán)本。“我父親曾和我說，他早已忘了當(dāng)時(shí)發(fā)生的事，而且他問我還有誰(shuí)會(huì)在乎這些事情，我對(duì)他說：‘爸爸，我在乎。’”2004年，角畑收養(yǎng)了哈薩克斯坦男嬰，現(xiàn)居洛杉磯。