比較文學(xué)論綱

前言
第一章 比較文學(xué)的歷史、現(xiàn)狀與學(xué)科屬性
第一節(jié) 比較文學(xué)的歷史與現(xiàn)狀
一、比較文學(xué)的誕生與確立
二、比較文學(xué)發(fā)展的三階段
三、中國比較文學(xué)的起源與發(fā)展
第二節(jié) 比較文學(xué)的學(xué)科屬性
一、為“比較文學(xué)”正名
二、比較文學(xué)的定義
三、比較文學(xué)的學(xué)科特點(diǎn)
第二章 比較文學(xué)的學(xué)派
第一節(jié) 法國學(xué)派
一、發(fā)展概況
二、理論主張
三、實(shí)例解析——《傷逝》與《玩偶之家》
第二節(jié) 美國學(xué)派
一、發(fā)展概況
二、理論主張
三、實(shí)例解析——《十日談》與《拍案驚奇》的平行研究
第三節(jié) 俄蘇學(xué)派
一、發(fā)展概況
二、理論主張
三、實(shí)例解析——《十日談》與《拍案驚奇》的歷史類型學(xué)類型研究
第四節(jié) 中國學(xué)派
一、發(fā)展概況
二、理論主張
三、實(shí)例解析——叔本華的悲劇學(xué)說與王國維的《紅樓夢評論》
第三章 文學(xué)自身的比較研究
第一節(jié) 譯介學(xué)
一、譯介學(xué)基本原理
二、翻譯中的創(chuàng)造性叛逆
三、實(shí)例解析——意象派與中國古詩
第二節(jié) 主題學(xué)
一、主題學(xué)基本概念
二、主題學(xué)研究類型
三、實(shí)例解析——中、英、法三部《趙氏孤兒》
……
第四章 文學(xué)與其他學(xué)科的比較研究
第五章 中西文學(xué)比較
主要參考書目
后記