中西文化研究十論

　　東西文化的交匯可以說(shuō)是世界近代歷史的特點(diǎn)，東西文化的比較研究也就值得我們重視．但當(dāng)代西方學(xué)術(shù)，包括文學(xué)和文化理論以及漢學(xué)研究，都往往強(qiáng)調(diào)文化差異。將東西方文化相對(duì)立。西方一些學(xué)者討論中國(guó)，往往把中國(guó)視為西方的反面。而非從中國(guó)本身的實(shí)際情況出發(fā)考慮問(wèn)題，本書(shū)十篇論文從不同方面討論中西跨文化研究問(wèn)題。對(duì)這種文化對(duì)立論提出批評(píng)。并以具體的比較來(lái)論證東西方跨文化研究的價(jià)值。在同中見(jiàn)異，亦在異中求同，以促進(jìn)不同文化之間的相互理解和交匯合。

　　張隆溪，四川成都人。北京大學(xué)碩士．哈佛大學(xué)博士。曾任教北京大學(xué)和美國(guó)加州大學(xué)河濱分校，1998年起任香港城市大學(xué)比較文學(xué)與翻譯講座教授。曾發(fā)表中英文著作多種，中文著作有《二十世紀(jì)西方文論述評(píng)》（北京三聯(lián)．1986）、《走出文化的封閉圈》（香港商務(wù)．2000．北京三聯(lián)．2004）等；英文著作有The Tao and the Logos：Literary Hermeneutics，East and West （Duke．1992）．Mighty Opposites From Dichotomies to Differences in the Comparative Study of China（Stanford．1998），Allegoresis：Reading Canonical Literature Eastand West （Cornell．2005）等。