中國與以色列法律文化國際學術研討會文集：2005 中英文對照

目錄
第一部分中國法律文化
綜論獨樹一幟的中華法文化……………………………張晉藩(3)
儒家法律特點的再認識………………………………劉廣安(22)
“中體西用”與法制的近代化…………………………李青(26)
二十世紀中國法律制度轉型過程存在的
問題分析……………………………………………楊帆(38)
中國傳統(tǒng)法律文化與當代中國法治社會構筑的理念
——全球化視野下的考察…………………………蔣傳光(63)
從鄉(xiāng)規(guī)民約到村民自治章程
——鄉(xiāng)規(guī)民約的嬗變………………………………張明新(92)
試論中國古代經(jīng)學與法學的關系……………………王宏治(114)
宋代路級官僚機構在民事上訴中的地位和
作用…………………………………………………屈超立(137)
中國古代權.法關系的歷史省察……………………林乾(146)
清代的個案研究：中國傳統(tǒng)司法中的衡平精神
及其實現(xiàn)………………………………………顧元(158)
第二部分以色列法律文化
ModelojConstitutionalAdjudication：TheCaseoj~rael
inComparativePerspective…………………ShimonShetreet(195)
IsraeliContractLaw：FromCommonLaw
toCivilLaw?……………………………………EyalZamir(230)
OntheBoundariesofLiabilityinTort-“wrongfulLife”
“Lostchances”.“Lostyears”andtheProtection
ofFeelingsandEmotions………………………IsraelGilead(237)
IsraelasaMixedJurisdiction………CeliaWassersteinFassberg(245)
MulticulturalismandGroupRights：TheCaseofthePalestinian—
ArabCommunityinhrael…………MichaelM.Karayanni(252)
第三部分中以與中西法律文化比較
猶太律法和中國古代法的倫理特點
分析………………………………………曾爾恕費晶晶(265)
中以兩國憲政特點比較………………………………王濤(280)
中國法的乏宗教性——與希伯來法相比較…………卜安淳(294)
ContractLawinChinaandIsrael：aComparative
Perspective……………………………David·C·Buxbaum(309)
比較視野里的中西法律文化——兼與古以色列
法律文化比較………………………………………崔永東(411)
人與文化和法——從人的文化原理看中西法律文化交流的
可行與難題及其克服………………………………張中秋(440)
法與人——中西法文化人格差異的解讀……………陳景良(451)
中西法治文明歷史資源之比較………………………郭志祥(491)
中西婚姻法觀念與制度比較——以近代以前
宗法倫理與宗教的影響為線索……………………金眉(503)
附錄
二OO四年法律史學新進展………………張中秋陳煜(512)
合計531頁